Тяжела судьба попаданца. В особенности если ты не герой, не избранный, а лишь пешка в мире, где магия - повседневность. И не предусмотрено для тебя ни принцессы, ни друзей, ни даже захудалого пророчества. Зато есть много врагов, которые видят в тебе лишь полезную вещь, ценное устройство.
Можно сдаться, приняв свое положение, и вздыхать, мол, такова жизнь, и плыть по течению. Но если ты вспомнишь, что человек сам делает свою судьбу, призовешь на помощь все доступные тебе знания, ухватишься за мелькнувший на долю мгновения хвост удачи, то сможешь вплести нить своей судьбы в историю нового для тебя мира.
Tjazhela sudba popadantsa. V osobennosti esli ty ne geroj, ne izbrannyj, a lish peshka v mire, gde magija - povsednevnost. I ne predusmotreno dlja tebja ni printsessy, ni druzej, ni dazhe zakhudalogo prorochestva. Zato est mnogo vragov, kotorye vidjat v tebe lish poleznuju vesch, tsennoe ustrojstvo.
Mozhno sdatsja, prinjav svoe polozhenie, i vzdykhat, mol, takova zhizn, i plyt po techeniju. No esli ty vspomnish, chto chelovek sam delaet svoju sudbu, prizovesh na pomosch vse dostupnye tebe znanija, ukhvatishsja za melknuvshij na dolju mgnovenija khvost udachi, to smozhesh vplesti nit svoej sudby v istoriju novogo dlja tebja mira.