Неоднократно переиздававшийся в нашей стране популярный словарь В. К. Мюллера, на котором выросло не одно поколение специалистов, в 2004 году впервые вышел в принципи&тьно новой редакции: по новейшим источникам была выверена вся содержательная часть словаря - обновлен словник: проведена тщательная работа по выделению и отбору значений слов; обновлена и тщательно пополнена иллюстративная часть словаря; заменены устаревшие и не употребляемые в настоящее время словосочетания. продемонстрировано на конкретных примерах современное употребление многих слов н выражений; в то же время бережно сохранены научные принципы, положенные в основу составления словаря самим В. К. Мюллером. К каждому английскому заглавному слову дана современная транскрипция.
Краткий список географических названий и список наиболее употребительных сокращений даны " коше словаря.
Словарь рассчитан на широкий круг читателей, изучающих английский язык и пользующихся им н своей практике.
Neodnokratno pereizdavavshijsja v nashej strane populjarnyj slovar V. K. Mjullera, na kotorom vyroslo ne odno pokolenie spetsialistov, v 2004 godu vpervye vyshel v printsipi&tno novoj redaktsii: po novejshim istochnikam byla vyverena vsja soderzhatelnaja chast slovarja - obnovlen slovnik: provedena tschatelnaja rabota po vydeleniju i otboru znachenij slov; obnovlena i tschatelno popolnena illjustrativnaja chast slovarja; zameneny ustarevshie i ne upotrebljaemye v nastojaschee vremja slovosochetanija. prodemonstrirovano na konkretnykh primerakh sovremennoe upotreblenie mnogikh slov n vyrazhenij; v to zhe vremja berezhno sokhraneny nauchnye printsipy, polozhennye v osnovu sostavlenija slovarja samim V. K. Mjullerom. K kazhdomu anglijskomu zaglavnomu slovu dana sovremennaja transkriptsija.
Kratkij spisok geograficheskikh nazvanij i spisok naibolee upotrebitelnykh sokraschenij dany " koshe slovarja.
Slovar rasschitan na shirokij krug chitatelej, izuchajuschikh anglijskij jazyk i polzujuschikhsja im n svoej praktike.