Русь ещё не успела залечить раны, которые нанес ей хан Батый. Ещё живы многие из тех, кто стоял плечом к плечу против тевтонцев на Чудском озере, и из тех, кто бился в Невской битве. Эти победы сохранили Новгород. Александр Невский олицетворял собой ту самую Русь, которая, хоть и подчинилась монгольским всадникам, сохранила и веру, и славу.
Ведя мудрую политику, он смог подарить Руси время на восстановление, но с его смертью это время может закончиться. Неужели наследники Александра Невского обнажат мечи и двинутся друг на друга, ввергая русский народ в страшную междоусобную войну?
Rus eschjo ne uspela zalechit rany, kotorye nanes ej khan Batyj. Eschjo zhivy mnogie iz tekh, kto stojal plechom k plechu protiv tevtontsev na Chudskom ozere, i iz tekh, kto bilsja v Nevskoj bitve. Eti pobedy sokhranili Novgorod. Aleksandr Nevskij olitsetvorjal soboj tu samuju Rus, kotoraja, khot i podchinilas mongolskim vsadnikam, sokhranila i veru, i slavu.
Vedja mudruju politiku, on smog podarit Rusi vremja na vosstanovlenie, no s ego smertju eto vremja mozhet zakonchitsja. Neuzheli nasledniki Aleksandra Nevskogo obnazhat mechi i dvinutsja drug na druga, vvergaja russkij narod v strashnuju mezhdousobnuju vojnu?