Кем только не приходилось становиться Константину, попавшему в XVI век, в своих странствиях: фряжским князем и купцом с тайным поручением к самому Иоанну Грозному, юродивым Мавродием по прозвищу Вещун и испанским пограничником...
Он ринулся в это столетие в погоне за своей любовью, не собираясь менять историю Руси, но так вышло, что судьба подкидывает ему все новые и новые испытания, ввергая в круговорот важнейших событий.
И ему приходится убивать и беспомощно повисать на дыбе, хлестать и самому стонать под ударами кнута, рубить врага и получать стрелы в собственную грудь.
Но сверкает на его пальце подаренный любимой перстень с алым камнем любви, призывающим не сдаваться и следовать дальше, до самого конца.
До победного!
Kem tolko ne prikhodilos stanovitsja Konstantinu, popavshemu v XVI vek, v svoikh stranstvijakh: frjazhskim knjazem i kuptsom s tajnym porucheniem k samomu Ioannu Groznomu, jurodivym Mavrodiem po prozvischu Veschun i ispanskim pogranichnikom...
On rinulsja v eto stoletie v pogone za svoej ljubovju, ne sobirajas menjat istoriju Rusi, no tak vyshlo, chto sudba podkidyvaet emu vse novye i novye ispytanija, vvergaja v krugovorot vazhnejshikh sobytij.
I emu prikhoditsja ubivat i bespomoschno povisat na dybe, khlestat i samomu stonat pod udarami knuta, rubit vraga i poluchat strely v sobstvennuju grud.
No sverkaet na ego paltse podarennyj ljubimoj persten s alym kamnem ljubvi, prizyvajuschim ne sdavatsja i sledovat dalshe, do samogo kontsa.
Do pobednogo!
