Маруся Гумилева - четырнадцатилетняя дочь известного ученого и дипломата возвращается из Сочи в Москву. Впереди еще целый месяц каникул, и девушка планирует провести его, бездельничая и развлекаясь... Однако планам Маруси сбыться не суждено. За несколько часов ее жизнь переворачивается с ног на голову. Причина этому - металлическая фигурка Саламандры, подкинутая кем-то в Марусин рюкзак. Еще вчера обычная девушка в течение суток становится то свидетелем убийства, то подозреваемой, то объектом преследования, то жертвой родительской гиперопеки...Тем же вечером Маруся, попав в аварию и почти влюбившись, отправляется в научный лагерь "Зеленый город", откуда начинается ее увлекательное, но опасное приключение в мир магических артефактов, их владельцев, хранителей, создателей и охотников за ними. Помочь Марусе могут лишь сообразительность, отвага, добрые друзья и крошечная Саламандра...
Marusja Gumileva - chetyrnadtsatiletnjaja doch izvestnogo uchenogo i diplomata vozvraschaetsja iz Sochi v Moskvu. Vperedi esche tselyj mesjats kanikul, i devushka planiruet provesti ego, bezdelnichaja i razvlekajas... Odnako planam Marusi sbytsja ne suzhdeno. Za neskolko chasov ee zhizn perevorachivaetsja s nog na golovu. Prichina etomu - metallicheskaja figurka Salamandry, podkinutaja kem-to v Marusin rjukzak. Esche vchera obychnaja devushka v techenie sutok stanovitsja to svidetelem ubijstva, to podozrevaemoj, to obektom presledovanija, to zhertvoj roditelskoj giperopeki...Tem zhe vecherom Marusja, popav v avariju i pochti vljubivshis, otpravljaetsja v nauchnyj lager "Zelenyj gorod", otkuda nachinaetsja ee uvlekatelnoe, no opasnoe prikljuchenie v mir magicheskikh artefaktov, ikh vladeltsev, khranitelej, sozdatelej i okhotnikov za nimi. Pomoch Maruse mogut lish soobrazitelnost, otvaga, dobrye druzja i kroshechnaja Salamandra...