Впервые на русском языке полностью издается переписка российского императора Александра I и его швейцарского наставника Ф.-С. Лагарпа.Второй том настоящего издания содержит около 200 документов и охватывает период, начиная с отъезда Лагарпа из Петербурга в мае 1802 г. и до окончания Венского конгресса в июне 1815 г. Среди главных тем переписки Лагарпа и Александра I в эти годы - наполеоновские войны и отношение к ним России, попытки России повлиять на мирное урегулирование европейских проблем, неизбежность ее столкновения с Наполеоном, меры, которые необходимо предпринять для успешного отражения его агрессивной политики. Во время похода русской армии наПариж и Венского конгресса Александр I и Лагарп много общались по вопросам политической реорганизации Швейцарии. Именно благодаря вмешательству российского императора удалось сохранить в целом федеральную структуру и границы Швейцарии, которые существуют до сих пор.
Vpervye na russkom jazyke polnostju izdaetsja perepiska rossijskogo imperatora Aleksandra I i ego shvejtsarskogo nastavnika F.-S. Lagarpa.Vtoroj tom nastojaschego izdanija soderzhit okolo 200 dokumentov i okhvatyvaet period, nachinaja s otezda Lagarpa iz Peterburga v mae 1802 g. i do okonchanija Venskogo kongressa v ijune 1815 g. Sredi glavnykh tem perepiski Lagarpa i Aleksandra I v eti gody - napoleonovskie vojny i otnoshenie k nim Rossii, popytki Rossii povlijat na mirnoe uregulirovanie evropejskikh problem, neizbezhnost ee stolknovenija s Napoleonom, mery, kotorye neobkhodimo predprinjat dlja uspeshnogo otrazhenija ego agressivnoj politiki. Vo vremja pokhoda russkoj armii naParizh i Venskogo kongressa Aleksandr I i Lagarp mnogo obschalis po voprosam politicheskoj reorganizatsii Shvejtsarii. Imenno blagodarja vmeshatelstvu rossijskogo imperatora udalos sokhranit v tselom federalnuju strukturu i granitsy Shvejtsarii, kotorye suschestvujut do sikh por.
