Учебник "Sogang корейский 1А". Новый Sogang Han'gugo.
Часть 1A. Нулевой уровень
Цель учебника корейского языка - помочь улучшить навыки говорения на корейском языке. Формат учебника и рабочей тетради позволяет ученикам выбирать нужный навык - говорение, аудирование, чтение и письмо - и концентрироваться на нём. Данные аспекты предоставлены в каждой главе, что позволит учащимся развивать их через различные ситуации и повторения.
Учащиеся смогут овладеть определёнными языковыми функциями через живые диалоги. В конечном счёте студенты смогут вести самостоятельные диалоги. Соответствующие иллюстрации сопровождают каждый урок, предоставляя визуальный фон и повышая интерес студентов к изучению языка. Кроме того, цели и задачи в главах написаны на английском языке для облегчения процесса обучения. Для самостоятельного обучения в книгу включены объяснения корейской грамматики на английском языке, сопроводительный текст для каждого компакт-диска, полные переводы для каждого урока и словарь терминов на английском языке.
Популярная корейская серия Sogang, выпущенная в конце 2008 года, признана критиками лучшим учебником корейского языка.
Данное издание представляет собой обновлённую версию со следующими изменениями:
-добавленный учебник грамматики
-обновлённая и современная информация
-новые иллюстрации, фотографии и таблицы для более эффективного обучения,
-полное руководство по изучению корейского языка, включающее грамматику, чтение, говорение, аудирование и письмо
В комплект входят пособие по грамматике и корейско-английский словарик, CD диск.
К учебнику вы можете приобрести рабочую тетрадь Sogang корейский 1А.
Sogang Korean 1A. Zero level
The objective of Sogang Korean 1A: Student's Book is to assist readers to improve their communication skills in the Korean language. The format of the textbook and the workbook allows the learner to select and focus on any of the four language skills (speaking, listening, reading, and writing). These skills are connected by a common learning objective in each lesson, enabling the student to build on each through new situations and repetition.
The students learn specific language functions through meaningful practice dialogues. Ultimately, students are able to create their own original conversations. Relevant illustrations accompany each lesson to provide visual context and to heighten student interest. In addition, lesson objectives and tasks have been written in English to facilitate the learning process for beginners. To further assist independent study, the book also includes English explanations of Korean grammar, scripts for each CD, complete translations for each lesson, and a glossary of terms.
This new series which was launched in late 2008 by the publisher of the critically acclaimed and very popular Sogang Korean series is a revamped version of its predecessor with the following changes:
- Grammar textbook newly added
- Information from the old social and cultural context replaced with new, fresh updates
- Renewed illustrations, photos, and layouts for more effective study
- Complete guide for Korean language learning, covering grammar, reading, speaking, listening and writing.
The set includes a Grammar and Korean-English Vocabulary Supplementary book and CD.
Along with this book you may buy the Sogang Korean 1A: Workbook.
Uchebnik "Sogang korejskij 1A". Novyj Sogang Han'gugo.
Chast 1A. Nulevoj uroven
Tsel uchebnika korejskogo jazyka - pomoch uluchshit navyki govorenija na korejskom jazyke. Format uchebnika i rabochej tetradi pozvoljaet uchenikam vybirat nuzhnyj navyk - govorenie, audirovanie, chtenie i pismo - i kontsentrirovatsja na njom. Dannye aspekty predostavleny v kazhdoj glave, chto pozvolit uchaschimsja razvivat ikh cherez razlichnye situatsii i povtorenija.
Uchaschiesja smogut ovladet opredeljonnymi jazykovymi funktsijami cherez zhivye dialogi. V konechnom schjote studenty smogut vesti samostojatelnye dialogi. Sootvetstvujuschie illjustratsii soprovozhdajut kazhdyj urok, predostavljaja vizualnyj fon i povyshaja interes studentov k izucheniju jazyka. Krome togo, tseli i zadachi v glavakh napisany na anglijskom jazyke dlja oblegchenija protsessa obuchenija. Dlja samostojatelnogo obuchenija v knigu vkljucheny objasnenija korejskoj grammatiki na anglijskom jazyke, soprovoditelnyj tekst dlja kazhdogo kompakt-diska, polnye perevody dlja kazhdogo uroka i slovar terminov na anglijskom jazyke.
Populjarnaja korejskaja serija Sogang, vypuschennaja v kontse 2008 goda, priznana kritikami luchshim uchebnikom korejskogo jazyka.
Dannoe izdanie predstavljaet soboj obnovljonnuju versiju so sledujuschimi izmenenijami:
-dobavlennyj uchebnik grammatiki
-obnovljonnaja i sovremennaja informatsija
-novye illjustratsii, fotografii i tablitsy dlja bolee effektivnogo obuchenija,
-polnoe rukovodstvo po izucheniju korejskogo jazyka, vkljuchajuschee grammatiku, chtenie, govorenie, audirovanie i pismo
V komplekt vkhodjat posobie po grammatike i korejsko-anglijskij slovarik, CD disk.
K uchebniku vy mozhete priobresti rabochuju tetrad Sogang korejskij 1A.
