Монография известного китайского историка, русиста Ван Чжичэна - результат более чем 10-летней работы автора над периодикой 1920-40-х гг. на русском, китайском и английском языках и архивными материалами российской шанхайской эмиграции, сосредоточенными в архивохранилищах разных стран мира (США, Китая и др.). Исследование внесло большой вклад в комплексное изучение истории политической, общественной и культурной жизни русских в Шанхае. Вышедшая на родине автора в 1993 году, книга и сегодня не утратила значения в историографическом пространстве темы как уникальный пример целостного анализа феномена "Русский Шанхай". Издание снабжено справочным аппаратом и иллюстрировано редкими фотографиями. В русском переводе издается впервые.Книга предназначена для исследователей русского зарубежья, студентов и краеведов, а также для широкого круга читателей, интересующихся отечественной и зарубежной историей.
Monografija izvestnogo kitajskogo istorika, rusista Van Chzhichena - rezultat bolee chem 10-letnej raboty avtora nad periodikoj 1920-40-kh gg. na russkom, kitajskom i anglijskom jazykakh i arkhivnymi materialami rossijskoj shankhajskoj emigratsii, sosredotochennymi v arkhivokhranilischakh raznykh stran mira (SSHA, Kitaja i dr.). Issledovanie vneslo bolshoj vklad v kompleksnoe izuchenie istorii politicheskoj, obschestvennoj i kulturnoj zhizni russkikh v Shankhae. Vyshedshaja na rodine avtora v 1993 godu, kniga i segodnja ne utratila znachenija v istoriograficheskom prostranstve temy kak unikalnyj primer tselostnogo analiza fenomena "Russkij Shankhaj". Izdanie snabzheno spravochnym apparatom i illjustrirovano redkimi fotografijami. V russkom perevode izdaetsja vpervye.Kniga prednaznachena dlja issledovatelej russkogo zarubezhja, studentov i kraevedov, a takzhe dlja shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja otechestvennoj i zarubezhnoj istoriej.
