Настоящее учебное пособие предназначено для обучения навыкам письменного и устного делового общения на чешском языке. Пособие состоит из 16 уроков. В структуру каждого урока входят фразеологический словарь, образцы коммерческих писем, комментарий, различные упражнения, презентации, беседы и переговоры для двустороннего перевода. В приложении приводятся деловые письма с параллельным переводом на русский язык, образцы коммерческих договоров и соглашений.Для студентов бакалавриата и магистратуры МГИМО МИД России, студентов экономических факультетов, а также для лиц, использующих чешский язык в деловой переписке и коммерческой практике.Предыдущее издание пособия вышло в 2004 году.
Nastojaschee uchebnoe posobie prednaznacheno dlja obuchenija navykam pismennogo i ustnogo delovogo obschenija na cheshskom jazyke. Posobie sostoit iz 16 urokov. V strukturu kazhdogo uroka vkhodjat frazeologicheskij slovar, obraztsy kommercheskikh pisem, kommentarij, razlichnye uprazhnenija, prezentatsii, besedy i peregovory dlja dvustoronnego perevoda. V prilozhenii privodjatsja delovye pisma s parallelnym perevodom na russkij jazyk, obraztsy kommercheskikh dogovorov i soglashenij.Dlja studentov bakalavriata i magistratury MGIMO MID Rossii, studentov ekonomicheskikh fakultetov, a takzhe dlja lits, ispolzujuschikh cheshskij jazyk v delovoj perepiske i kommercheskoj praktike.Predyduschee izdanie posobija vyshlo v 2004 godu.