Томас Пинчон - одна из самых загадочных фигур в мировой литературе. А. Зверев писал о нем: "Он непредсказуем. Оттого и способен удерживать интерес публики годами, десятилетиями - даже не печатая решительно ничего".
"Радуга тяготения" - роман с весьма скандальной судьбой. В 1974 году ему, было, решили присудить Пулитцеровскую премию, однако в последний момент передумали. От медали Национального института искусств и литературы и Американской академии искусств и литературы он отказался, никак не объяснив свой поступок. Потом роман все же был удостоен Национальной книжной премии. Но и здесь не обошлось без курьеза - Пинчон на вручение этой престижной награды не пришел, прислав вместо себя актера-комика.
Наконец у российского читателя появилась возможность прочитать перевод этого романа, который по праву считается одним из лучших образцов постмодернизма.
Tomas Pinchon - odna iz samykh zagadochnykh figur v mirovoj literature. A. Zverev pisal o nem: "On nepredskazuem. Ottogo i sposoben uderzhivat interes publiki godami, desjatiletijami - dazhe ne pechataja reshitelno nichego".
"Raduga tjagotenija" - roman s vesma skandalnoj sudboj. V 1974 godu emu, bylo, reshili prisudit Pulittserovskuju premiju, odnako v poslednij moment peredumali. Ot medali Natsionalnogo instituta iskusstv i literatury i Amerikanskoj akademii iskusstv i literatury on otkazalsja, nikak ne objasniv svoj postupok. Potom roman vse zhe byl udostoen Natsionalnoj knizhnoj premii. No i zdes ne oboshlos bez kureza - Pinchon na vruchenie etoj prestizhnoj nagrady ne prishel, prislav vmesto sebja aktera-komika.
Nakonets u rossijskogo chitatelja pojavilas vozmozhnost prochitat perevod etogo romana, kotoryj po pravu schitaetsja odnim iz luchshikh obraztsov postmodernizma.