В книге известного буддолога Эдварда Конзе (1904-1979) затрагиваются основные вопросы, связанные с буддийской традицией. Автор знакомит читателей с происхождением, становлением и развитием (в том числе за пределами Индии) первой мировой религии, рассуждает о философских проблемах, поднимаемых и решаемых ею, вскрывает основоположения всех важных направлений буддизма, уделяет внимание формированию монашеской общины и вопросу о восприятии буддизма мирянами, описывает буддийские духовные практики и т.д. Пытаясь выяснить, в чем возможная ценность буддизма для современного западного сознания, Э.Конзе проводит частые параллели между буддийской и западной культурами. Автор рассматривает буддизм и как историко-культурный феномен, и как религиозно-философское мировоззрение, тем самым представляя его в целостном освещении. Книга английского буддолога является научно-популярным введением в основы буддийской религии, философии и психопрактики, она написана живым и ярким языком и наверняка окажется полезной как для специалистов, так и для широкого круга читателей.
V knige izvestnogo buddologa Edvarda Konze (1904-1979) zatragivajutsja osnovnye voprosy, svjazannye s buddijskoj traditsiej. Avtor znakomit chitatelej s proiskhozhdeniem, stanovleniem i razvitiem (v tom chisle za predelami Indii) pervoj mirovoj religii, rassuzhdaet o filosofskikh problemakh, podnimaemykh i reshaemykh eju, vskryvaet osnovopolozhenija vsekh vazhnykh napravlenij buddizma, udeljaet vnimanie formirovaniju monasheskoj obschiny i voprosu o vosprijatii buddizma mirjanami, opisyvaet buddijskie dukhovnye praktiki i t.d. Pytajas vyjasnit, v chem vozmozhnaja tsennost buddizma dlja sovremennogo zapadnogo soznanija, E.Konze provodit chastye paralleli mezhdu buddijskoj i zapadnoj kulturami. Avtor rassmatrivaet buddizm i kak istoriko-kulturnyj fenomen, i kak religiozno-filosofskoe mirovozzrenie, tem samym predstavljaja ego v tselostnom osveschenii. Kniga anglijskogo buddologa javljaetsja nauchno-populjarnym vvedeniem v osnovy buddijskoj religii, filosofii i psikhopraktiki, ona napisana zhivym i jarkim jazykom i navernjaka okazhetsja poleznoj kak dlja spetsialistov, tak i dlja shirokogo kruga chitatelej.
