Предлагаем вашему вниманию подарочное издание в кожаном переплете с шелковым ляссе.
Эдвард Лир - выдающийся английский поэт и художник, прославленный зачинатель литературы нонсенса. Его творческое наследие сравнительно невелико, но "бессмысленные" лимерики и абсурдистские стихотворения и рассказы Лира оказали огромное влияние на литературу конца XIX и XX столетий - от сюрреалистов до обэриутов, от Льюиса Кэрролла до Даниила Хармса. Настоящее издание - полное собрание лировских лимериков за исключением тех немногих, что вызывают сомнения относительно авторства Лира, и тех, которые сам он, в силу разных причин, принципиально не хотел публиковать. Стихотворения даны на языке оригинала и в переводах Бориса Владимировича Архипцева. Ему же принадлежат послесловие и примечания к "Книге Нонсенса". Издание проиллюстрировано автором - Эдвард Лир был замечательным художником и ко всем своим произведениям сам создавал забавные рисунки.
Predlagaem vashemu vnimaniju podarochnoe izdanie v kozhanom pereplete s shelkovym ljasse.
Edvard Lir - vydajuschijsja anglijskij poet i khudozhnik, proslavlennyj zachinatel literatury nonsensa. Ego tvorcheskoe nasledie sravnitelno neveliko, no "bessmyslennye" limeriki i absurdistskie stikhotvorenija i rasskazy Lira okazali ogromnoe vlijanie na literaturu kontsa XIX i XX stoletij - ot sjurrealistov do oberiutov, ot Ljuisa Kerrolla do Daniila Kharmsa. Nastojaschee izdanie - polnoe sobranie lirovskikh limerikov za iskljucheniem tekh nemnogikh, chto vyzyvajut somnenija otnositelno avtorstva Lira, i tekh, kotorye sam on, v silu raznykh prichin, printsipialno ne khotel publikovat. Stikhotvorenija dany na jazyke originala i v perevodakh Borisa Vladimirovicha Arkhiptseva. Emu zhe prinadlezhat posleslovie i primechanija k "Knige Nonsensa". Izdanie proilljustrirovano avtorom - Edvard Lir byl zamechatelnym khudozhnikom i ko vsem svoim proizvedenijam sam sozdaval zabavnye risunki.