Если ты вырос на книгах Буссенара и Киплинга, если в детстве зачитывался приключениями капитана Сорви-Головы и можешь спеть под гитару не только Высоцкого, но и "Трансвааль, Трансвааль, страна моя, ты вся горишь в огне", - куда отправишься, став "попаданием" и перепрыгнув из 2012-го в 1899 год? Разумеется, в Южную Африку, на помощь бурам, сражающимся против англичан!..
Наши добровольцы против британских карателей! "Джентльменская" пуля "Маузера" против разрывных пуль "дум-дум". Российские Сорви-Головы во главе с таинственным человеком по прозвищу Акела против всей мощи "Владычицы морей" с ее гигантским флотом, новейшими пулеметами, первыми бронепоездами и концлагерями. Если тебе хватит духу бросить вызов "коварному Альбиону", если ты готов рисковать жизнью, чтобы изменить ход истории, - "значит, нужные книги ты в детстве читал!"
Esli ty vyros na knigakh Bussenara i Kiplinga, esli v detstve zachityvalsja prikljuchenijami kapitana Sorvi-Golovy i mozhesh spet pod gitaru ne tolko Vysotskogo, no i "Transvaal, Transvaal, strana moja, ty vsja gorish v ogne", - kuda otpravishsja, stav "popadaniem" i pereprygnuv iz 2012-go v 1899 god? Razumeetsja, v Juzhnuju Afriku, na pomosch buram, srazhajuschimsja protiv anglichan!..
Nashi dobrovoltsy protiv britanskikh karatelej! "Dzhentlmenskaja" pulja "Mauzera" protiv razryvnykh pul "dum-dum". Rossijskie Sorvi-Golovy vo glave s tainstvennym chelovekom po prozvischu Akela protiv vsej moschi "Vladychitsy morej" s ee gigantskim flotom, novejshimi pulemetami, pervymi bronepoezdami i kontslagerjami. Esli tebe khvatit dukhu brosit vyzov "kovarnomu Albionu", esli ty gotov riskovat zhiznju, chtoby izmenit khod istorii, - "znachit, nuzhnye knigi ty v detstve chital!"
