Что такое хюгге? Каждый наверное найдет свой смысл в этом понятии, пришедшем к нам из Скандинавии. В этом блокноте мы попробовали зримо сформулировать сущность хюгге. Уют, тепло, общение, - вот слова, наиболее отражающие его. Когда за окном непогода, а в доме собрались самые близкие родные или друзья, испекли что-нибудь друг для друга, развеселили хорошей историей. В летнюю жаркую погоду - это посиделки на прохладной террасе, или под тенистыми деревьями за чашечкой чая с только что сваренным вареньем. Вы скажите - это было и есть и у нас, что ж тут нового? Просто уюту и его важности в наше суетливое время уделено особое внимание. В этом блокноте есть месяцы, недели и дни, которые вы можете отметить своими хюгге.
Chto takoe khjugge? Kazhdyj navernoe najdet svoj smysl v etom ponjatii, prishedshem k nam iz Skandinavii. V etom bloknote my poprobovali zrimo sformulirovat suschnost khjugge. Ujut, teplo, obschenie, - vot slova, naibolee otrazhajuschie ego. Kogda za oknom nepogoda, a v dome sobralis samye blizkie rodnye ili druzja, ispekli chto-nibud drug dlja druga, razveselili khoroshej istoriej. V letnjuju zharkuju pogodu - eto posidelki na prokhladnoj terrase, ili pod tenistymi derevjami za chashechkoj chaja s tolko chto svarennym varenem. Vy skazhite - eto bylo i est i u nas, chto zh tut novogo? Prosto ujutu i ego vazhnosti v nashe suetlivoe vremja udeleno osoboe vnimanie. V etom bloknote est mesjatsy, nedeli i dni, kotorye vy mozhete otmetit svoimi khjugge.