Ханне Гудман тридцать четыре года. Уже тридцать четыре! А жизнь - череда неприятностей. И даже поцелуй, который она в порыве неземной страсти дарит бойфренду, оборачивается катастрофой, чуть ли не судом. Кто ей поможет? Мать? Но с ней у Ханны очень непростые отношения. Подруги? Но настоящих подруг у нее нет. Бабушка! Неунывающая вдова, знающая толк в жизни, - вот кто поможет Ханне осознать, что ей всего тридцать четыре, жизнь прекрасна и впереди - только счастье. Правда, старушке придется изрядно постараться, чтобы убедить внучку следовать проверенному десятилетиями рецепту счастливой жизни.
Khanne Gudman tridtsat chetyre goda. Uzhe tridtsat chetyre! A zhizn - chereda neprijatnostej. I dazhe potseluj, kotoryj ona v poryve nezemnoj strasti darit bojfrendu, oborachivaetsja katastrofoj, chut li ne sudom. Kto ej pomozhet? Mat? No s nej u Khanny ochen neprostye otnoshenija. Podrugi? No nastojaschikh podrug u nee net. Babushka! Neunyvajuschaja vdova, znajuschaja tolk v zhizni, - vot kto pomozhet Khanne osoznat, chto ej vsego tridtsat chetyre, zhizn prekrasna i vperedi - tolko schaste. Pravda, starushke pridetsja izrjadno postaratsja, chtoby ubedit vnuchku sledovat proverennomu desjatiletijami retseptu schastlivoj zhizni.