"...Рассказу этому пришлось пройти все тартары, начиная с моего стола и кончая карманом богомолки. Дело в том, что, принеся свой рассказ в здешний почтамт, я был огорошен известием, что почта не идет в воскресенье... Это меня зарезало. Оставалось что-нибудь из двух: или почить на лаврах, или же мчаться на железнодорожную станцию (21 верста) к почтовому поезду. Я не сделал ни того, ни другого, а решил поручить мою корреспонденцию кому-нибудь идущему на станцию. Ямщиков я не нашел. Пришлось поклониться толстой богомолке... Если богомолка поспеет на станцию к почтовому поезду и сумеет опустить письмо в надлежащее место, то я торжествую, если же Бог не сподобит ее послужить литературе, то..."
А.П. Чехов.
Из письма к Н.А. Лейкину. 1884 г.
"...Rasskazu etomu prishlos projti vse tartary, nachinaja s moego stola i konchaja karmanom bogomolki. Delo v tom, chto, prinesja svoj rasskaz v zdeshnij pochtamt, ja byl ogoroshen izvestiem, chto pochta ne idet v voskresene... Eto menja zarezalo. Ostavalos chto-nibud iz dvukh: ili pochit na lavrakh, ili zhe mchatsja na zheleznodorozhnuju stantsiju (21 versta) k pochtovomu poezdu. Ja ne sdelal ni togo, ni drugogo, a reshil poruchit moju korrespondentsiju komu-nibud iduschemu na stantsiju. Jamschikov ja ne nashel. Prishlos poklonitsja tolstoj bogomolke... Esli bogomolka pospeet na stantsiju k pochtovomu poezdu i sumeet opustit pismo v nadlezhaschee mesto, to ja torzhestvuju, esli zhe Bog ne spodobit ee posluzhit literature, to..."
A.P. Chekhov.
Iz pisma k N.A. Lejkinu. 1884 g.