Реальность индейских магов и их союзников так опасна для привычной системы восприятия, что Карлос, антрополог из Лос-Анджелеса, написав свою первую книгу, пытается сбежать от нее навсегда. Но Сила решает иначе: через два года он вернулся - и начался новый цикл обучения. "Отдельная реальность", как и первая книга Карлоса Кастанеды, - описание опыта, которого он еще не понимает. А ты, читатель, послушай совет: для более точного восприятия учения Толтеков начни знакомство с ним с третьей книги, "Путешествие в Икстлан", и лишь потом вернись к первым двум, ибо было бы слишком грустно, с одной стороны, испугаться неточного описания Пути и отбросить его, с другой - не ознакомиться с теми важнейшими положениями Учения, которые попали именно в первые две книги.
Realnost indejskikh magov i ikh sojuznikov tak opasna dlja privychnoj sistemy vosprijatija, chto Karlos, antropolog iz Los-Andzhelesa, napisav svoju pervuju knigu, pytaetsja sbezhat ot nee navsegda. No Sila reshaet inache: cherez dva goda on vernulsja - i nachalsja novyj tsikl obuchenija. "Otdelnaja realnost", kak i pervaja kniga Karlosa Kastanedy, - opisanie opyta, kotorogo on esche ne ponimaet. A ty, chitatel, poslushaj sovet: dlja bolee tochnogo vosprijatija uchenija Toltekov nachni znakomstvo s nim s tretej knigi, "Puteshestvie v Ikstlan", i lish potom vernis k pervym dvum, ibo bylo by slishkom grustno, s odnoj storony, ispugatsja netochnogo opisanija Puti i otbrosit ego, s drugoj - ne oznakomitsja s temi vazhnejshimi polozhenijami Uchenija, kotorye popali imenno v pervye dve knigi.
