История лета 1928 года, рассказанная двенадцатилетним Дугласом Сполдингом, голосом которого говорит сам Рэй Брэдбери. Летние месяцы наполнены для Дугласа и других жителей небольшого американского городка множеством событий - радостных и печальных, обыкновенных и поистине фантастических. Впрочем, чудеса, окружающие Дугласа, приходят в его жизнь с самыми простыми вещами: качелями на веранде, новенькими теннисными туфлями, способными поднять мальчишку над домами, стрёкотом газонокосилки, вином из одуванчиков, приготовленным дедушкой и хранящим вкус лета и солнечных лучей... "Вино из одуванчиков - пойманное и закупоренное в бутылке лето..." В книге представлен сокращённый и адаптированный текст уровня B1.
Istorija leta 1928 goda, rasskazannaja dvenadtsatiletnim Duglasom Spoldingom, golosom kotorogo govorit sam Rej Bredberi. Letnie mesjatsy napolneny dlja Duglasa i drugikh zhitelej nebolshogo amerikanskogo gorodka mnozhestvom sobytij - radostnykh i pechalnykh, obyknovennykh i poistine fantasticheskikh. Vprochem, chudesa, okruzhajuschie Duglasa, prikhodjat v ego zhizn s samymi prostymi veschami: kacheljami na verande, novenkimi tennisnymi tufljami, sposobnymi podnjat malchishku nad domami, strjokotom gazonokosilki, vinom iz oduvanchikov, prigotovlennym dedushkoj i khranjaschim vkus leta i solnechnykh luchej... "Vino iz oduvanchikov - pojmannoe i zakuporennoe v butylke leto..." V knige predstavlen sokraschjonnyj i adaptirovannyj tekst urovnja B1.