Оуэн и его друзья опоздали. Им удалось совершить невозможное, но они все равно проиграли. Когда они обнаружили первую часть древней и могущественной реликвии, долгое время считавшейся легендой, - Трезубца Эдема - казалось, мало что может их остановить. Частицу искали и Братство ассассинов и Орден тамплиеров, но ее украла неизвестная третья сила прежде, чем ей смогла завладеть одна из сторон. И без того хрупкие отношения подростков рушатся - Оуэн и его друг Хавьер принимают сторону ассассинов, остальные - тамплиеров.
И все же, надо найти еще две частицы Трезубца Эдема, и обе группы настроены не повторить своих ошибок. Предполагается, что следующая частица похоронена с монгольским ханом-завоевателем Мункэ (внуком Чингисхана). Но местоположение гробницы неизвестно. Подростки по обе стороны противостояния вынуждены входить в симуляции раздираемого войной монгольского Китая, состязаясь, кто быстрее обнаружит следующую частицу. Но главное - им нужно обеспечить свою безопасность, прежде чем их найдут враги.
Ouen i ego druzja opozdali. Im udalos sovershit nevozmozhnoe, no oni vse ravno proigrali. Kogda oni obnaruzhili pervuju chast drevnej i moguschestvennoj relikvii, dolgoe vremja schitavshejsja legendoj, - Trezubtsa Edema - kazalos, malo chto mozhet ikh ostanovit. Chastitsu iskali i Bratstvo assassinov i Orden tamplierov, no ee ukrala neizvestnaja tretja sila prezhde, chem ej smogla zavladet odna iz storon. I bez togo khrupkie otnoshenija podrostkov rushatsja - Ouen i ego drug Khaver prinimajut storonu assassinov, ostalnye - tamplierov.
I vse zhe, nado najti esche dve chastitsy Trezubtsa Edema, i obe gruppy nastroeny ne povtorit svoikh oshibok. Predpolagaetsja, chto sledujuschaja chastitsa pokhoronena s mongolskim khanom-zavoevatelem Munke (vnukom Chingiskhana). No mestopolozhenie grobnitsy neizvestno. Podrostki po obe storony protivostojanija vynuzhdeny vkhodit v simuljatsii razdiraemogo vojnoj mongolskogo Kitaja, sostjazajas, kto bystree obnaruzhit sledujuschuju chastitsu. No glavnoe - im nuzhno obespechit svoju bezopasnost, prezhde chem ikh najdut vragi.
