Данная книга представляет собой сборник греческих пословиц и поговорок, наиболее часто встречающихся в разговорной речи и литературе. Также сюда включены вошедшие в современный язык изречения древних и идиоматические выражения, ставшие по существу поговорками. Сборник адресован переводчикам, преподавателям, дипломатам, журналистам; всем тем, кто уже владеет греческим языком, но желает углубить свои знания, сделать свою речь образнее и богаче. Также может быть использован в качестве дополнительного материала для изучения греческого языка.
Dannaja kniga predstavljaet soboj sbornik grecheskikh poslovits i pogovorok, naibolee chasto vstrechajuschikhsja v razgovornoj rechi i literature. Takzhe sjuda vkljucheny voshedshie v sovremennyj jazyk izrechenija drevnikh i idiomaticheskie vyrazhenija, stavshie po suschestvu pogovorkami. Sbornik adresovan perevodchikam, prepodavateljam, diplomatam, zhurnalistam; vsem tem, kto uzhe vladeet grecheskim jazykom, no zhelaet uglubit svoi znanija, sdelat svoju rech obraznee i bogache. Takzhe mozhet byt ispolzovan v kachestve dopolnitelnogo materiala dlja izuchenija grecheskogo jazyka.