«Я однажды пришла к батюшке, что? то рассказываю, а он так качает головой… Деточка, деточка, говорит, читай жития святых!.. Почему он мне так сказал?..» Потому что жития святых — это живая история Церкви. Это не рассуждения, не назидания, а пример реальных поступков реальных людей, стоявших перед выбором греха или добродетели, или теплохладности. Жития святых — это школа христианской жизни. Святитель Николай Сербский (Велимирович) (1880—1956), величайший серб XX столетия, епископ Охридский и Жичский Сербской Православной Церкви, богослов, переводчик, духовный писатель, видный сербский церковный деятель, благотворитель. В начале XX века святитель Николай обучался в России, был фронтовым священником во время Первой мировой войны. Во время Второй мировой войны он неоднократно арестовывался немецкими оккупационными властями, в декабре 1944 г. был помещен в концлагерь Дахау. После войны не вернулся в социалистическую Югославию, эмигрировал в США. Земной путь окончил в русском монастыре Святителя Тихона в Пенсильвании, США. В 2003 г. прославлен в лике святых Архиерейским собором Сербской Православной Церкви. Свт. Николай наш старший современник, и книги свои он писал для современного ему человека. Древние жития святых, им собранные и переработанные, понятны современному читателю, как глубоко укоренному в православной традиции, так делающему первые шаги в Церкви.
«Ja odnazhdy prishla k batjushke, chto? to rasskazyvaju, a on tak kachaet golovoj… Detochka, detochka, govorit, chitaj zhitija svjatykh!.. Pochemu on mne tak skazal?..» Potomu chto zhitija svjatykh — eto zhivaja istorija Tserkvi. Eto ne rassuzhdenija, ne nazidanija, a primer realnykh postupkov realnykh ljudej, stojavshikh pered vyborom grekha ili dobrodeteli, ili teplokhladnosti. Zhitija svjatykh — eto shkola khristianskoj zhizni. Svjatitel Nikolaj Serbskij (Velimirovich) (1880—1956), velichajshij serb XX stoletija, episkop Okhridskij i Zhichskij Serbskoj Pravoslavnoj Tserkvi, bogoslov, perevodchik, dukhovnyj pisatel, vidnyj serbskij tserkovnyj dejatel, blagotvoritel. V nachale XX veka svjatitel Nikolaj obuchalsja v Rossii, byl frontovym svjaschennikom vo vremja Pervoj mirovoj vojny. Vo vremja Vtoroj mirovoj vojny on neodnokratno arestovyvalsja nemetskimi okkupatsionnymi vlastjami, v dekabre 1944 g. byl pomeschen v kontslager Dakhau. Posle vojny ne vernulsja v sotsialisticheskuju Jugoslaviju, emigriroval v SSHA. Zemnoj put okonchil v russkom monastyre Svjatitelja Tikhona v Pensilvanii, SSHA. V 2003 g. proslavlen v like svjatykh Arkhierejskim soborom Serbskoj Pravoslavnoj Tserkvi. Svt. Nikolaj nash starshij sovremennik, i knigi svoi on pisal dlja sovremennogo emu cheloveka. Drevnie zhitija svjatykh, im sobrannye i pererabotannye, ponjatny sovremennomu chitatelju, kak gluboko ukorennomu v pravoslavnoj traditsii, tak delajuschemu pervye shagi v Tserkvi.
