Книга, адресованная самому широкому кругу читателей, в популярной форме рассказывает о судьбе летописного рассказа о "призвании варягов" - от сообщения "Повести временных лет" до поздних исторических легенд, в которых родословная первого князя Руси возводилась к римским императорам. В центре внимания повествования лежат вопросы, связанные с эволюцией сюжета о Рюрике на страницах русских летописей и хронографов: исторический контекст возникновения "варяжской легенды", цели создания позднейших легендарных повестей, наконец, проблема "норманизма" и "антинорманизма" в Новое время. Рассматривается исторический контекст "призвания" по иностранным источникам и археологическим материалам (например, что было бы известно о древнейшей Руси при отсутствии "Повести временных лет"?). Главная цель книги - показать читателю сложность работы историка, изучающего Древнюю Русь, раскрыть на примере сюжета о призвании Рюрика методы получения научного знания о далеком прошлом.
Kniga, adresovannaja samomu shirokomu krugu chitatelej, v populjarnoj forme rasskazyvaet o sudbe letopisnogo rasskaza o "prizvanii varjagov" - ot soobschenija "Povesti vremennykh let" do pozdnikh istoricheskikh legend, v kotorykh rodoslovnaja pervogo knjazja Rusi vozvodilas k rimskim imperatoram. V tsentre vnimanija povestvovanija lezhat voprosy, svjazannye s evoljutsiej sjuzheta o Rjurike na stranitsakh russkikh letopisej i khronografov: istoricheskij kontekst vozniknovenija "varjazhskoj legendy", tseli sozdanija pozdnejshikh legendarnykh povestej, nakonets, problema "normanizma" i "antinormanizma" v Novoe vremja. Rassmatrivaetsja istoricheskij kontekst "prizvanija" po inostrannym istochnikam i arkheologicheskim materialam (naprimer, chto bylo by izvestno o drevnejshej Rusi pri otsutstvii "Povesti vremennykh let"?). Glavnaja tsel knigi - pokazat chitatelju slozhnost raboty istorika, izuchajuschego Drevnjuju Rus, raskryt na primere sjuzheta o prizvanii Rjurika metody poluchenija nauchnogo znanija o dalekom proshlom.