Что такое "не везёт" и как с ним бороться... Мало того что герой, отравившись алкоголем, вселился в тело брутального "реального пацана" (недалёкого, но инопланетного), так ещё умудрился с ходу влипнуть в местный уголовный передел. А попытка спастись от этого вынудила его взять билет в один конец - подписать контракт на вступление в Космический легион. Но, эффективно используя удачное сочетание собственной фантазии и смекалки вместе с невероятной физической мощью нового тела, можно не только избежать неминуемой смерти, но и победить в разборках криминальных авторитетов, устроить базу повстанцев на планете Ферси, поучаствовать в межпланетных клановых интригах и даже повлиять на ход затяжной межгалактической войны.
Chto takoe "ne vezjot" i kak s nim borotsja... Malo togo chto geroj, otravivshis alkogolem, vselilsja v telo brutalnogo "realnogo patsana" (nedaljokogo, no inoplanetnogo), tak eschjo umudrilsja s khodu vlipnut v mestnyj ugolovnyj peredel. A popytka spastis ot etogo vynudila ego vzjat bilet v odin konets - podpisat kontrakt na vstuplenie v Kosmicheskij legion. No, effektivno ispolzuja udachnoe sochetanie sobstvennoj fantazii i smekalki vmeste s neverojatnoj fizicheskoj moschju novogo tela, mozhno ne tolko izbezhat neminuemoj smerti, no i pobedit v razborkakh kriminalnykh avtoritetov, ustroit bazu povstantsev na planete Fersi, pouchastvovat v mezhplanetnykh klanovykh intrigakh i dazhe povlijat na khod zatjazhnoj mezhgalakticheskoj vojny.