Книга известного отечественного языковеда И.И.Срезневского "Мысли об истории русского языка" явилась первым опытом последовательного изложения основных этапов истории русского языка. Прекрасное знание древних памятников и славянских древностей, свободное владение всеми славянскими языками позволили автору всесторонне осветить вопросы русского языкознания. По мнению И.И.Срезневского, развитие языка проходит два периода: развитие форм и постепенная замена одних форм другими. Изучение языка невозможно без изучения его истории, всякое изменение языка имеет закономерный характер, с судьбами языка всегда связаны судьбы словесности, судьбы литературы - этими важными положениями руководствовался Измаил Иванович в своем исследовании. В качестве приложения даны работы И.И.Срезневского: "О древнем русском языке", "Язык повести временных лет" и лекции по истории русского языка, читанные им в 1849-1850 гг. в Санкт-Петербургском университете, представленные в записи его ученика и друга Н.Г.Чернышевского. Рекомендуется специалистам-русистам, историкам языка, студентам и аспирантам филологических факультетов, а также всем, кого интересует история русского языка.
Kniga izvestnogo otechestvennogo jazykoveda I.I.Sreznevskogo "Mysli ob istorii russkogo jazyka" javilas pervym opytom posledovatelnogo izlozhenija osnovnykh etapov istorii russkogo jazyka. Prekrasnoe znanie drevnikh pamjatnikov i slavjanskikh drevnostej, svobodnoe vladenie vsemi slavjanskimi jazykami pozvolili avtoru vsestoronne osvetit voprosy russkogo jazykoznanija. Po mneniju I.I.Sreznevskogo, razvitie jazyka prokhodit dva perioda: razvitie form i postepennaja zamena odnikh form drugimi. Izuchenie jazyka nevozmozhno bez izuchenija ego istorii, vsjakoe izmenenie jazyka imeet zakonomernyj kharakter, s sudbami jazyka vsegda svjazany sudby slovesnosti, sudby literatury - etimi vazhnymi polozhenijami rukovodstvovalsja Izmail Ivanovich v svoem issledovanii. V kachestve prilozhenija dany raboty I.I.Sreznevskogo: "O drevnem russkom jazyke", "Jazyk povesti vremennykh let" i lektsii po istorii russkogo jazyka, chitannye im v 1849-1850 gg. v Sankt-Peterburgskom universitete, predstavlennye v zapisi ego uchenika i druga N.G.Chernyshevskogo. Rekomenduetsja spetsialistam-rusistam, istorikam jazyka, studentam i aspirantam filologicheskikh fakultetov, a takzhe vsem, kogo interesuet istorija russkogo jazyka.