Каждое утро Артур Пеппер встает в семь тридцать, готовит завтрак, поливает папоротник Фредерику и старается ни с кем не заводить разговоров без крайней на то нужды. Но однажды в его размеренную жизнь вторгается нечто неожиданное. В день годовщины смерти Мириам Артур находит в доме шкатулку, а в ней - блестящий золотой браслет с шармами. Повертев драгоценную вещицу в руках, он замечает: на одном из них - фигурке слона - выгравирован телефонный номер. И совершенно неожиданно для себя, Артур звонит неведомому абоненту. Вслед за этим следует разговор, после которого Артуру становится ясно: он ничего не знал о своей жене. Он отправляется в путешествие, чтобы шарм за шармом разгадать загадку Мириам, выяснить немало потрясающих фактов о том, как она жила до того, как стала женой Артура, - и узнать много нового о самом себе. Федра Патрик по первому образованию - художник по витражам, второй диплом получила в сфере маркетинга. Оформляла витражи, работала менеджером по маркетингу у мастера по замкам, пять лет выступала организатором старейшего британского фестиваля детского кино. Сегодня Федра Патрик четыре дня в неделю работает менеджером по коммуникациям и куратором проектов в потребительском кооперативе The Co-operative Group, а по пятницам занимается литературой. В 2008 году она выиграла конкурс рассказов, проводимый издательским домом Penguin и писательницей Наоми Элдерман, а в 2009-м заняла второе место на конкурсе рассказов Кэлли Тейлор. Федра Патрик живет в Сэддлворте с мужем и сыном.
Kazhdoe utro Artur Pepper vstaet v sem tridtsat, gotovit zavtrak, polivaet paporotnik Frederiku i staraetsja ni s kem ne zavodit razgovorov bez krajnej na to nuzhdy. No odnazhdy v ego razmerennuju zhizn vtorgaetsja nechto neozhidannoe. V den godovschiny smerti Miriam Artur nakhodit v dome shkatulku, a v nej - blestjaschij zolotoj braslet s sharmami. Povertev dragotsennuju veschitsu v rukakh, on zamechaet: na odnom iz nikh - figurke slona - vygravirovan telefonnyj nomer. I sovershenno neozhidanno dlja sebja, Artur zvonit nevedomomu abonentu. Vsled za etim sleduet razgovor, posle kotorogo Arturu stanovitsja jasno: on nichego ne znal o svoej zhene. On otpravljaetsja v puteshestvie, chtoby sharm za sharmom razgadat zagadku Miriam, vyjasnit nemalo potrjasajuschikh faktov o tom, kak ona zhila do togo, kak stala zhenoj Artura, - i uznat mnogo novogo o samom sebe. Fedra Patrik po pervomu obrazovaniju - khudozhnik po vitrazham, vtoroj diplom poluchila v sfere marketinga. Oformljala vitrazhi, rabotala menedzherom po marketingu u mastera po zamkam, pjat let vystupala organizatorom starejshego britanskogo festivalja detskogo kino. Segodnja Fedra Patrik chetyre dnja v nedelju rabotaet menedzherom po kommunikatsijam i kuratorom proektov v potrebitelskom kooperative The Co-operative Group, a po pjatnitsam zanimaetsja literaturoj. V 2008 godu ona vyigrala konkurs rasskazov, provodimyj izdatelskim domom Penguin i pisatelnitsej Naomi Elderman, a v 2009-m zanjala vtoroe mesto na konkurse rasskazov Kelli Tejlor. Fedra Patrik zhivet v Seddlvorte s muzhem i synom.