Рабочая тетрадь является составной частью учебного комплекса "Диалог" (элементарный уровень). Она позволяет более детально проработать основные лексические и грамматические темы
соответствующих уроков учебного пособия, а также расширить словарный запас благодаря контекстному введению новых слов, выделенных цветным шрифтом.
Помимо письменных упражнений различных типов (составить фразы по модели, вставить нужные слова или окончания слов, подписать картинки и др.), рабочая тетрадь содержит тексты и
диалоги, в которых изученный лексико-грамматический материал представлен в повседневных ситуациях общения, что является принципиально важным для коммуникативно-ориентированного учебного комплекса.
Учебник заказывается отдельно.
Dialog. Beginner Russian Approach to Russian language learning. Elementary level. Workbook
The work book is an integral part of the learning method "Dialog" (beginner level). It allows the students to deepen the grammatical and lexical knowledge acquired during the learning process with the coursebook as well as expanding the vocabulary by introducing new words (highlighted in red in the pages of the work book).
In addition to various written exercises (make sentences following the model, complete the text with the correct answers, describing pictures, etc ...), the workbook offers texts and dialogues in which the new concepts are presented through situations encountered in everyday life in a Russian-speaking context. These texts and dialogues in context are a perfect complement to the coursebook.
Textbook will be bought separately
Rabochaja tetrad javljaetsja sostavnoj chastju uchebnogo kompleksa "Dialog" (elementarnyj uroven). Ona pozvoljaet bolee detalno prorabotat osnovnye leksicheskie i grammaticheskie temy
sootvetstvujuschikh urokov uchebnogo posobija, a takzhe rasshirit slovarnyj zapas blagodarja kontekstnomu vvedeniju novykh slov, vydelennykh tsvetnym shriftom.
Pomimo pismennykh uprazhnenij razlichnykh tipov (sostavit frazy po modeli, vstavit nuzhnye slova ili okonchanija slov, podpisat kartinki i dr.), rabochaja tetrad soderzhit teksty i
dialogi, v kotorykh izuchennyj leksiko-grammaticheskij material predstavlen v povsednevnykh situatsijakh obschenija, chto javljaetsja printsipialno vazhnym dlja kommunikativno-orientirovannogo uchebnogo kompleksa.
Uchebnik zakazyvaetsja otdelno.
