К концу XV века, незадолго до вторжения конкистадоров, Империя инков достигла колоссальных размеров, о ее богатствах ходили легенды. Одурманенные алчностью испанцы решили во что бы то не стало заполучить золото и драгоценности, и тогда друг против друга восстали "два света". Вице-королю Испании удалось пленить Верховного инка, но ни одна пытка не развязала ему язык, и после смерти Великого вождя местонахождение несметных сокровищ осталось тайной.
Уже более четырехсот лет искатели кладов пытаются найти наследие последнего царя инков. Невольно в их ряды вливаются две русские туристки, путешествующие по Польше. К ним в руки попадает карта, которая, возможно, прольет свет на место нахождения вожделенного клада древнего народа.
K kontsu XV veka, nezadolgo do vtorzhenija konkistadorov, Imperija inkov dostigla kolossalnykh razmerov, o ee bogatstvakh khodili legendy. Odurmanennye alchnostju ispantsy reshili vo chto by to ne stalo zapoluchit zoloto i dragotsennosti, i togda drug protiv druga vosstali "dva sveta". Vitse-korolju Ispanii udalos plenit Verkhovnogo inka, no ni odna pytka ne razvjazala emu jazyk, i posle smerti Velikogo vozhdja mestonakhozhdenie nesmetnykh sokrovisch ostalos tajnoj.
Uzhe bolee chetyrekhsot let iskateli kladov pytajutsja najti nasledie poslednego tsarja inkov. Nevolno v ikh rjady vlivajutsja dve russkie turistki, puteshestvujuschie po Polshe. K nim v ruki popadaet karta, kotoraja, vozmozhno, prolet svet na mesto nakhozhdenija vozhdelennogo klada drevnego naroda.