Книга известного советского литературоведа, исследователя творчества И.С.Тургенева Виктора Чалмаева звучит сегодня очень современно. На ее страницах по-новому осмысливаются взаимоотношения русского писателя с Л.Н.Толстым, Ф.М.Достоевским, Н.А.Некрасовым, Н.Г.Чернышевским, А.А.Фетом, П.Мериме, Э.Золя и другими передовыми деятелями литературы и искусства. Яркие образы их, вместе с характеристикой творчества, воссоздаст В.Чалмаев, рассказывая о малоизвестных фактах из жизни Ивана Сергеевича. Стремясь осмыслить путь становления личности И.С.Тургенева, его место в русской и европейской культуре, автор заостряет внимание на взаимоотношениях национальных культур, на отношении к историческому прошлому, на целях и способах литературной борьбы.
Kniga izvestnogo sovetskogo literaturoveda, issledovatelja tvorchestva I.S.Turgeneva Viktora Chalmaeva zvuchit segodnja ochen sovremenno. Na ee stranitsakh po-novomu osmyslivajutsja vzaimootnoshenija russkogo pisatelja s L.N.Tolstym, F.M.Dostoevskim, N.A.Nekrasovym, N.G.Chernyshevskim, A.A.Fetom, P.Merime, E.Zolja i drugimi peredovymi dejateljami literatury i iskusstva. Jarkie obrazy ikh, vmeste s kharakteristikoj tvorchestva, vossozdast V.Chalmaev, rasskazyvaja o maloizvestnykh faktakh iz zhizni Ivana Sergeevicha. Stremjas osmyslit put stanovlenija lichnosti I.S.Turgeneva, ego mesto v russkoj i evropejskoj kulture, avtor zaostrjaet vnimanie na vzaimootnoshenijakh natsionalnykh kultur, na otnoshenii k istoricheskomu proshlomu, na tseljakh i sposobakh literaturnoj borby.
