Православные люди от времен древнейших до наших дней любят и почитают Церковь Божию как главный источник своего просвещения и вдохновения. Вкусив горьких плодов безбожной революции, социальных реформ и материальной культуры, русский народ восстанавливает забытые смыслы своего бытия. Живя земными интересами и будучи в то же время членами Церкви Христовой, мы обитаем как бы в двух сферах. Каждая имеет свои цели и предъявляет свои требования. Церковная - дает такие духовные переживания, настроения, умственные образы, каких нет в миpy. Ее речи содержат понятия, малодоступные человеку чуждому: беззаконие, смиренномудрие, искупление, покаяние спасение... Чтобы войти в эту область, нужно вновь научиться языку Церкви, богослужение которой имеет возвышенную, таинственную и великую силу. Настоящее издание вызвано нас...
Pravoslavnye ljudi ot vremen drevnejshikh do nashikh dnej ljubjat i pochitajut Tserkov Bozhiju kak glavnyj istochnik svoego prosveschenija i vdokhnovenija. Vkusiv gorkikh plodov bezbozhnoj revoljutsii, sotsialnykh reform i materialnoj kultury, russkij narod vosstanavlivaet zabytye smysly svoego bytija. Zhivja zemnymi interesami i buduchi v to zhe vremja chlenami Tserkvi Khristovoj, my obitaem kak by v dvukh sferakh. Kazhdaja imeet svoi tseli i predjavljaet svoi trebovanija. Tserkovnaja - daet takie dukhovnye perezhivanija, nastroenija, umstvennye obrazy, kakikh net v mipy. Ee rechi soderzhat ponjatija, malodostupnye cheloveku chuzhdomu: bezzakonie, smirennomudrie, iskuplenie, pokajanie spasenie... Chtoby vojti v etu oblast, nuzhno vnov nauchitsja jazyku Tserkvi, bogosluzhenie kotoroj imeet vozvyshennuju, tainstvennuju i velikuju silu. Nastojaschee izdanie vyzvano nas...