Накануне своего двенадцатого дня рождения Стелла мечтает лишь об одном: поехать в далекую экспедицию с приемным отцом, отважным исследователем, который, в свою очередь, мечтает достигнуть самой холодной части Страны вечных льдов. Но правила Клуба исследователей полярных медведей запрещают девочкам принимать участие в опасных походах. Да и тетушка Стеллы убеждена, что та получает неправильное воспитание в окружении всех этих динозавров и фей и ей место в пансионе благородных девиц, где из отчаянной сорвиголовы сделают настоящую леди: "Ей объяснят, что девушке не следует скакать галопом на единорогах и изучать пыльные старые карты". Однако Стелла - необычная девочка, она снежная сирота, найденная в ледяной пустыне, и отец принимает волевое решение: нарушить правила клуба! Сбывается заветная мечта Стеллы, и она отправляется навстречу самым невероятным приключениям в фантастическую страну вечной зимы.
Первая книга из серии об отважной Стелле и ее друзьях.
Впервые на русском языке!
Nakanune svoego dvenadtsatogo dnja rozhdenija Stella mechtaet lish ob odnom: poekhat v dalekuju ekspeditsiju s priemnym ottsom, otvazhnym issledovatelem, kotoryj, v svoju ochered, mechtaet dostignut samoj kholodnoj chasti Strany vechnykh ldov. No pravila Kluba issledovatelej poljarnykh medvedej zapreschajut devochkam prinimat uchastie v opasnykh pokhodakh. Da i tetushka Stelly ubezhdena, chto ta poluchaet nepravilnoe vospitanie v okruzhenii vsekh etikh dinozavrov i fej i ej mesto v pansione blagorodnykh devits, gde iz otchajannoj sorvigolovy sdelajut nastojaschuju ledi: "Ej objasnjat, chto devushke ne sleduet skakat galopom na edinorogakh i izuchat pylnye starye karty". Odnako Stella - neobychnaja devochka, ona snezhnaja sirota, najdennaja v ledjanoj pustyne, i otets prinimaet volevoe reshenie: narushit pravila kluba! Sbyvaetsja zavetnaja mechta Stelly, i ona otpravljaetsja navstrechu samym neverojatnym prikljuchenijam v fantasticheskuju stranu vechnoj zimy.
Pervaja kniga iz serii ob otvazhnoj Stelle i ee druzjakh.
Vpervye na russkom jazyke!