Это было время легендарных ацтеков, когда почти не ощущалась грань между сном и явью, фантазией и реальностью. Боги жили рядом с людьми и говорили с ними, а потеря связи с божествами считалась проклятием. Увы, это и случилось с царевичем Уэмаком, посмевшим устроить заговор против своего старшего брата-правителя. Верховный жрец лишил заговорщиков способности общаться с богами, а без богов люди беспомощны. Уэмак и его сторонники со своими семьями, слугами, вассалами и рабами вынуждены бежать из столицы в затопленный лес и искать счастья на ничейной земле. И всё же беглецам повезло - им удаётся найти себе нового бога, такого же отверженного, как они сами. Тот в обмен на жертвы и поклонение обещает защиту и покровительство, так что теперь царевич Уэмак сможет основать новое государство и не особенно беспокоиться о том, что бог, который ему покровительствует, тёмный. В романе автор детально отразил мифологию и обряды народов доколумбовой Мексики, а также лично побывал в регионе, где разворачиваются события этой книги.
Eto bylo vremja legendarnykh atstekov, kogda pochti ne oschuschalas gran mezhdu snom i javju, fantaziej i realnostju. Bogi zhili rjadom s ljudmi i govorili s nimi, a poterja svjazi s bozhestvami schitalas prokljatiem. Uvy, eto i sluchilos s tsarevichem Uemakom, posmevshim ustroit zagovor protiv svoego starshego brata-pravitelja. Verkhovnyj zhrets lishil zagovorschikov sposobnosti obschatsja s bogami, a bez bogov ljudi bespomoschny. Uemak i ego storonniki so svoimi semjami, slugami, vassalami i rabami vynuzhdeny bezhat iz stolitsy v zatoplennyj les i iskat schastja na nichejnoj zemle. I vsjo zhe begletsam povezlo - im udajotsja najti sebe novogo boga, takogo zhe otverzhennogo, kak oni sami. Tot v obmen na zhertvy i poklonenie obeschaet zaschitu i pokrovitelstvo, tak chto teper tsarevich Uemak smozhet osnovat novoe gosudarstvo i ne osobenno bespokoitsja o tom, chto bog, kotoryj emu pokrovitelstvuet, tjomnyj. V romane avtor detalno otrazil mifologiju i obrjady narodov dokolumbovoj Meksiki, a takzhe lichno pobyval v regione, gde razvorachivajutsja sobytija etoj knigi.
