В начале прошлого века, впрочем, как и в конце его, уничтожалось всё, что считалось ранее незыблемым. Россия и её идеология, быт и святыни непредсказуемо быстро менялись. Мы узнаем, как сложится судьба юных москвичей - Милочки и Вали. Эта повесть о войне и мире, о смерти и любви, о самоотверженной стойкости и таланте стремительно уходящего от нас поколения созидателей. В ней есть приключения и романтика, горести и радости, веселье и слёзы, одним словом, всё, что объединяется понятием жизнь. Но вы не найдёте здесь ни грамма выдумки, ведь ничто не может быть интереснее и полезнее, смешнее и трагичнее, чем то, что произошло на самом деле. Прошлое никогда не кончается, и мы не должны позволить, чтобы в очередной раз порвалась связь времён, и ложью, глумлением и клеветой на Великую страну и её созидателей унижали бы наш самоотверженный глубоко духовный народ. Сохраним пламя неугасимой лампадки Земли Отчей и бережно передадим её грядущим поколениям!
V nachale proshlogo veka, vprochem, kak i v kontse ego, unichtozhalos vsjo, chto schitalos ranee nezyblemym. Rossija i ejo ideologija, byt i svjatyni nepredskazuemo bystro menjalis. My uznaem, kak slozhitsja sudba junykh moskvichej - Milochki i Vali. Eta povest o vojne i mire, o smerti i ljubvi, o samootverzhennoj stojkosti i talante stremitelno ukhodjaschego ot nas pokolenija sozidatelej. V nej est prikljuchenija i romantika, goresti i radosti, vesele i sljozy, odnim slovom, vsjo, chto obedinjaetsja ponjatiem zhizn. No vy ne najdjote zdes ni gramma vydumki, ved nichto ne mozhet byt interesnee i poleznee, smeshnee i tragichnee, chem to, chto proizoshlo na samom dele. Proshloe nikogda ne konchaetsja, i my ne dolzhny pozvolit, chtoby v ocherednoj raz porvalas svjaz vremjon, i lozhju, glumleniem i klevetoj na Velikuju stranu i ejo sozidatelej unizhali by nash samootverzhennyj gluboko dukhovnyj narod. Sokhranim plamja neugasimoj lampadki Zemli Otchej i berezhno peredadim ejo grjaduschim pokolenijam!