Данное учебное пособие предназначается для студентов гуманитарных вузов и учащихся школ с углубленным изучением иностранного языка, которые рассматривают идиоматику английского языка как неотъемлемую часть лингвокультуры и лингвосистемы. Предлагаемые поурочные планы освободят учащихся от дополнительной проработки специфичного материала, а преподавателю всегда позволят наполнить свои занятия чем-то новым, интересным и полезным. Вся лексика в пособии переведена и проработана на целом ряде лексико-грамматических и коммуникативных упражнений, а к наиболее сложным с точки зрения узуса словам и выражениям даны примеры и этимологический комментарий. Все это делает Idioms Time! удобной и надежной методической разработкой в использовании на уроке и дома.
Dannoe uchebnoe posobie prednaznachaetsja dlja studentov gumanitarnykh vuzov i uchaschikhsja shkol s uglublennym izucheniem inostrannogo jazyka, kotorye rassmatrivajut idiomatiku anglijskogo jazyka kak neotemlemuju chast lingvokultury i lingvosistemy. Predlagaemye pourochnye plany osvobodjat uchaschikhsja ot dopolnitelnoj prorabotki spetsifichnogo materiala, a prepodavatelju vsegda pozvoljat napolnit svoi zanjatija chem-to novym, interesnym i poleznym. Vsja leksika v posobii perevedena i prorabotana na tselom rjade leksiko-grammaticheskikh i kommunikativnykh uprazhnenij, a k naibolee slozhnym s tochki zrenija uzusa slovam i vyrazhenijam dany primery i etimologicheskij kommentarij. Vse eto delaet Idioms Time! udobnoj i nadezhnoj metodicheskoj razrabotkoj v ispolzovanii na uroke i doma.