Людмила Владимировна Голубкина (1933-2018) - важная фигура в отечественном кино шестидесятых-восьмидесятых годов, киноредактор, принимавшая участие в работе над многими фильмами, снятыми на "Мосфильме" и киностудии имени Горького, а позже - первый в новые времена директор Высших сценарных и режиссерских курсов, педагог, воспитавшая множество работающих сегодня кинематографистов. В книге воспоминаний она рассказывает о жизни в предвоенной Москве, о родителях (ее отец - поэт В. Луговской) и предках, о годах, проведенных в Средней Азии, о расцвете кинематографа в период "оттепели", о поражениях и победах времен застоя, о друзьях и коллегах - знаменитых деятелях кино и литературы, о трудной и деликатной работе редактора. В сборник также включена повесть, давшая ему название, и воспоминания о Л. Голубкиной, написанные коллегами, родными, друзьями и учениками.
Ljudmila Vladimirovna Golubkina (1933-2018) - vazhnaja figura v otechestvennom kino shestidesjatykh-vosmidesjatykh godov, kinoredaktor, prinimavshaja uchastie v rabote nad mnogimi filmami, snjatymi na "Mosfilme" i kinostudii imeni Gorkogo, a pozzhe - pervyj v novye vremena direktor Vysshikh stsenarnykh i rezhisserskikh kursov, pedagog, vospitavshaja mnozhestvo rabotajuschikh segodnja kinematografistov. V knige vospominanij ona rasskazyvaet o zhizni v predvoennoj Moskve, o roditeljakh (ee otets - poet V. Lugovskoj) i predkakh, o godakh, provedennykh v Srednej Azii, o rastsvete kinematografa v period "ottepeli", o porazhenijakh i pobedakh vremen zastoja, o druzjakh i kollegakh - znamenitykh dejateljakh kino i literatury, o trudnoj i delikatnoj rabote redaktora. V sbornik takzhe vkljuchena povest, davshaja emu nazvanie, i vospominanija o L. Golubkinoj, napisannye kollegami, rodnymi, druzjami i uchenikami.