История знает множество гримуаров. Маленькие и большие, неизвестных и известных авторов (и вообще без авторства), оригинальные и неоригинальные. Давно уже, казалось бы, найдены все манускрипты, составлены все на свете "10 самых известных мистических текстов" и большая часть этого наследия переведена на всевозможные языки. Книга, которую мы хотим вам представить, была найдена сравнительно недавно, всего лишь в начале XXI века. Но ценность ее для современных практиков в частности и общего оккультного течения в целом ничуть не умаляется, а информация о ее существовании была известна задолго до фактического нахождения. "Свод священной магии", или Summa sacrae magicae, или SMM, представляет собой масштабный труд некого Berengarius Ganellus, Беренгария Ганелла. Год написания (или, вернее, год издания) - 1346 от Р.Х. В оригинальной рукописи содержится порядка 300 листов, посвященных колоссального объема обзору магических практик. Почему "Свод священной магии" так важен в контексте гримуарной традиции? Все просто. Большая часть гримуаров, практик, ритуалов, молитв, воззваний и прочих неотъемлемых деталей западной традиции, известных сейчас, являются следствием этой книги. По сути, проделанная Беренгарием Ганеллом работа по сопоставлению и обзору "магии прошлого" и "магии настоящего" обеспечила интересующихся материалом и знаниями на века вперед. Summa Sacrae Magicae является своего рода пропущенной ступенью между "Пикатриксом" (X в.) и "Магией Арбателя", также известной под названием "Оккультная философия" (XVI в). В данной книге представлены первая и вторая книга из пяти.
Istorija znaet mnozhestvo grimuarov. Malenkie i bolshie, neizvestnykh i izvestnykh avtorov (i voobsche bez avtorstva), originalnye i neoriginalnye. Davno uzhe, kazalos by, najdeny vse manuskripty, sostavleny vse na svete "10 samykh izvestnykh misticheskikh tekstov" i bolshaja chast etogo nasledija perevedena na vsevozmozhnye jazyki. Kniga, kotoruju my khotim vam predstavit, byla najdena sravnitelno nedavno, vsego lish v nachale XXI veka. No tsennost ee dlja sovremennykh praktikov v chastnosti i obschego okkultnogo techenija v tselom nichut ne umaljaetsja, a informatsija o ee suschestvovanii byla izvestna zadolgo do fakticheskogo nakhozhdenija. "Svod svjaschennoj magii", ili Summa sacrae magicae, ili SMM, predstavljaet soboj masshtabnyj trud nekogo Berengarius Ganellus, Berengarija Ganella. God napisanija (ili, vernee, god izdanija) - 1346 ot R.Kh. V originalnoj rukopisi soderzhitsja porjadka 300 listov, posvjaschennykh kolossalnogo obema obzoru magicheskikh praktik. Pochemu "Svod svjaschennoj magii" tak vazhen v kontekste grimuarnoj traditsii? Vse prosto. Bolshaja chast grimuarov, praktik, ritualov, molitv, vozzvanij i prochikh neotemlemykh detalej zapadnoj traditsii, izvestnykh sejchas, javljajutsja sledstviem etoj knigi. Po suti, prodelannaja Berengariem Ganellom rabota po sopostavleniju i obzoru "magii proshlogo" i "magii nastojaschego" obespechila interesujuschikhsja materialom i znanijami na veka vpered. Summa Sacrae Magicae javljaetsja svoego roda propuschennoj stupenju mezhdu "Pikatriksom" (X v.) i "Magiej Arbatelja", takzhe izvestnoj pod nazvaniem "Okkultnaja filosofija" (XVI v). V dannoj knige predstavleny pervaja i vtoraja kniga iz pjati.