Уолту Диснею наверняка понравилось бы, что о его жизни и работе сочинили графический роман, - смелая идея как раз в его духе! Тем более что эту историю рассказывает в книге его старший брат Рой Дисней - самый близкий друг и неизменный деловой партнер Уолта, которому он доверял как самому себе.
Пока Уолт сиял улыбкой с газетных передовиц, Рой предпочитал оставаться в тени. Пока Уолт творил, Рой следил за тем, чтобы брат не терял связи с реальностью. Если бы не прагматичность и деловая хватка Роя, может быть, фантазии Уолта никогда не воплотились бы на экране. Если бы не смелость и талант Уолта, может быть, Рой коротал бы дни банковским клерком. Конечно, не обходилось без ссор и конфликтов, и не раз общее дело братьев Диснеев оказывалось на грани краха... Но читатель-то знает, что этой маленькой студии суждено стать киноимперией!
Алессио Де Санта (родился в 1983) - выпускник Академии Диснея, итальянской художественной школы для иллюстраторов и мультипликаторов. Как раз во время учебы он заинтересовался жизнью Уолта и Роя Диснеев - и погрузился в исследования на целых семь лет. Как и его герои, Де Санта сумел найти и увлечь своей идеей замечательных специалистов. Киносценарист Филиппо Замбелло штудировал вместе с ним биографии великого мультипликатора и смотрел документальные фильмы. Художники Лоренцо Магалотти, Джулия Приори и Лавиния Прессато изучали кадры кинохроники и фотоархивы, чтобы добиться портретного сходства героев и точности деталей. В результате получилось увлекательное повествование, по которому можно изучать целую эпоху.
"Мой брат Уолт Дисней" продолжает в издательстве "КомпасГид" серию графических романов - рисованных историй для подростков от 16 лет и взрослых читателей.
Для старшего школьного возраста.
Переводчик: Манухин Андрей
Редактор: Волцит Петр Михайлович
Художник: Замбелло Филиппо, Магалотти Лоренцо, Приори Джулия, Прессато Лавиния
Uoltu Disneju navernjaka ponravilos by, chto o ego zhizni i rabote sochinili graficheskij roman, - smelaja ideja kak raz v ego dukhe! Tem bolee chto etu istoriju rasskazyvaet v knige ego starshij brat Roj Disnej - samyj blizkij drug i neizmennyj delovoj partner Uolta, kotoromu on doverjal kak samomu sebe.
Poka Uolt sijal ulybkoj s gazetnykh peredovits, Roj predpochital ostavatsja v teni. Poka Uolt tvoril, Roj sledil za tem, chtoby brat ne terjal svjazi s realnostju. Esli by ne pragmatichnost i delovaja khvatka Roja, mozhet byt, fantazii Uolta nikogda ne voplotilis by na ekrane. Esli by ne smelost i talant Uolta, mozhet byt, Roj korotal by dni bankovskim klerkom. Konechno, ne obkhodilos bez ssor i konfliktov, i ne raz obschee delo bratev Disneev okazyvalos na grani krakha... No chitatel-to znaet, chto etoj malenkoj studii suzhdeno stat kinoimperiej!
Alessio De Santa (rodilsja v 1983) - vypusknik Akademii Disneja, italjanskoj khudozhestvennoj shkoly dlja illjustratorov i multiplikatorov. Kak raz vo vremja ucheby on zainteresovalsja zhiznju Uolta i Roja Disneev - i pogruzilsja v issledovanija na tselykh sem let. Kak i ego geroi, De Santa sumel najti i uvlech svoej ideej zamechatelnykh spetsialistov. Kinostsenarist Filippo Zambello shtudiroval vmeste s nim biografii velikogo multiplikatora i smotrel dokumentalnye filmy. Khudozhniki Lorentso Magalotti, Dzhulija Priori i Lavinija Pressato izuchali kadry kinokhroniki i fotoarkhivy, chtoby dobitsja portretnogo skhodstva geroev i tochnosti detalej. V rezultate poluchilos uvlekatelnoe povestvovanie, po kotoromu mozhno izuchat tseluju epokhu.
"Moj brat Uolt Disnej" prodolzhaet v izdatelstve "KompasGid" seriju graficheskikh romanov - risovannykh istorij dlja podrostkov ot 16 let i vzroslykh chitatelej.
Dlja starshego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Manukhin Andrej
Redaktor: Voltsit Petr Mikhajlovich
Khudozhnik: Zambello Filippo, Magalotti Lorentso, Priori Dzhulija, Pressato Lavinija