Книга шестая. На Этриусе настали мирные времена. Молодой ученый Роланд летит на воздушном шаре к своей очаровательной Пиранье, но с ним в путь увязалась красотка Анабель. Не менее притягательная Шанталь хочет семейного счастья, но ее избранник охотник Крок связался с грабителями, чтобы скорее добыть деньги на покупку дома. Вот к ним то и угодил носильщик Руфус, да еще и проговорился, что у его родителей есть деньги. Все было бы менее тревожно для этой нескучной компании, собравшейся вместе по воле случая, если бы к ним не присоединился еще и дух колдуна Куззолы, вынужденно покинувший Рединфорт после того, как он навел там жуткий переполох.
Kniga shestaja. Na Etriuse nastali mirnye vremena. Molodoj uchenyj Roland letit na vozdushnom share k svoej ocharovatelnoj Pirane, no s nim v put uvjazalas krasotka Anabel. Ne menee pritjagatelnaja Shantal khochet semejnogo schastja, no ee izbrannik okhotnik Krok svjazalsja s grabiteljami, chtoby skoree dobyt dengi na pokupku doma. Vot k nim to i ugodil nosilschik Rufus, da esche i progovorilsja, chto u ego roditelej est dengi. Vse bylo by menee trevozhno dlja etoj neskuchnoj kompanii, sobravshejsja vmeste po vole sluchaja, esli by k nim ne prisoedinilsja esche i dukh kolduna Kuzzoly, vynuzhdenno pokinuvshij Redinfort posle togo, kak on navel tam zhutkij perepolokh.