Вот уже два года идет жестокая война между Великобританией и ее бывшими колониями - поддержавшими Наполеона Соединенными Штатами Америки. Каллиста Брук и ее приемные дети едва не становятся жертвами ужасной битвы при Балтиморе, однако их каким-то чудом успевает спасти таинственный незнакомец. Каково же изумление Каллисты, когда она узнает в спасителе своего друга детства и первую юношескую любовь, лорда Джорджа Гордона Одли! Казалось бы, сама судьба дает влюбленным шанс вновь соединиться. Но все не так просто. Прошедшие годы изменили и Гордона, и Каллисту, и восторженные мальчик и девочка превратились в очень непростых людей. Людей, которым предстоит заново узнать друг друга...
Переводчик: Кириллова Е.
Vot uzhe dva goda idet zhestokaja vojna mezhdu Velikobritaniej i ee byvshimi kolonijami - podderzhavshimi Napoleona Soedinennymi Shtatami Ameriki. Kallista Bruk i ee priemnye deti edva ne stanovjatsja zhertvami uzhasnoj bitvy pri Baltimore, odnako ikh kakim-to chudom uspevaet spasti tainstvennyj neznakomets. Kakovo zhe izumlenie Kallisty, kogda ona uznaet v spasitele svoego druga detstva i pervuju junosheskuju ljubov, lorda Dzhordzha Gordona Odli! Kazalos by, sama sudba daet vljublennym shans vnov soedinitsja. No vse ne tak prosto. Proshedshie gody izmenili i Gordona, i Kallistu, i vostorzhennye malchik i devochka prevratilis v ochen neprostykh ljudej. Ljudej, kotorym predstoit zanovo uznat drug druga...
Perevodchik: Kirillova E.
