В один далеко не прекрасный день люди, проснувшись, обнаружили, что все вокруг стало черно-белым. Все краски исчезли. Никто, конечно, не умрет из-за того, что небо светло-серое даже в солнечный день, а листва на деревьях свинцового оттенка. Просто с исчезновением цвета и жизнь почему-то утратила вкус. Чтобы выяснить, откуда взялась эта напасть, и избавить человечество от наступившей депрессии, бывший работник фабрики цветных карандашей Артюр и незрячая журналистка Шарлотта затевают расследование, которое столкнет их с нью-йоркским таксистом, обитателями дома престарелых и даже бандитами из китайских "триад"... Эта веселая и остроумная книга заставит читателя новыми глазами взглянуть на привычный окружающий мир.
Переводчик: Василькова А.
V odin daleko ne prekrasnyj den ljudi, prosnuvshis, obnaruzhili, chto vse vokrug stalo cherno-belym. Vse kraski ischezli. Nikto, konechno, ne umret iz-za togo, chto nebo svetlo-seroe dazhe v solnechnyj den, a listva na derevjakh svintsovogo ottenka. Prosto s ischeznoveniem tsveta i zhizn pochemu-to utratila vkus. Chtoby vyjasnit, otkuda vzjalas eta napast, i izbavit chelovechestvo ot nastupivshej depressii, byvshij rabotnik fabriki tsvetnykh karandashej Artjur i nezrjachaja zhurnalistka Sharlotta zatevajut rassledovanie, kotoroe stolknet ikh s nju-jorkskim taksistom, obitateljami doma prestarelykh i dazhe banditami iz kitajskikh "triad"... Eta veselaja i ostroumnaja kniga zastavit chitatelja novymi glazami vzgljanut na privychnyj okruzhajuschij mir.
Perevodchik: Vasilkova A.
