"Кто боится смерти" - роман, выходящий за рамки жанровой литературы. Культурная самобытность и древние традиции, подлинная история и мифы, технологии и магия сплелись в мощной эпической истории, которая принесла Ннеди Окорафор более десяти номинаций на престижные литературные премии и восторженные отзывы критиков. Далекое будущее, Африка. В мире, раздираемом кровопролитной войной между племенами, рождается девочка с волосами и кожей цвета песка. Мать называет ее Оньесонву, что на древнем языке означает "Кто боится смерти". Обладающая особой силой и загадочной магической судьбой, Оньесонву отправляется в опасное путешествие, в котором ей предстоит столкнуться с природой, заблуждениями и жестокостью, настоящей любовью и, наконец, с собой. Об авторе: Ннеди Окорафор родилась в США в семье нигерийцев. Написала более десятка книг для детей и взрослых и выиграла практически все крупные награды в области научной фантастики и фэнтези. Среди ее самых известных книг - "Бинти" (премии Хьюго и Небьюла), комиксы Marvel "Шури", "Черная Пантера" и "Ваканда навсегда", серия "Аката", которую читатели назвали "Нигерийским Гарри Поттером". - премия World Fantasy Award - готовится экранизация от создателей "Игры престолов" (HBO), с Джорджем Мартином в качестве исполнительного продюсера - переведен на 11 иностранных языков "Мощная и поразительная книга". Джордж Р. Р. Мартин "Удивительно волшебно и в то же время ужасно реалистично". The Washington Post "Захватывающий и абсолютно блестящий роман. Мое сердце и кишки вывернуты наизнанку". Джон Грин, автор бестселлера "Виноваты звезды"
Переводчик: Савиных Анна
"Kto boitsja smerti" - roman, vykhodjaschij za ramki zhanrovoj literatury. Kulturnaja samobytnost i drevnie traditsii, podlinnaja istorija i mify, tekhnologii i magija splelis v moschnoj epicheskoj istorii, kotoraja prinesla Nnedi Okorafor bolee desjati nominatsij na prestizhnye literaturnye premii i vostorzhennye otzyvy kritikov. Dalekoe buduschee, Afrika. V mire, razdiraemom krovoprolitnoj vojnoj mezhdu plemenami, rozhdaetsja devochka s volosami i kozhej tsveta peska. Mat nazyvaet ee Onesonvu, chto na drevnem jazyke oznachaet "Kto boitsja smerti". Obladajuschaja osoboj siloj i zagadochnoj magicheskoj sudboj, Onesonvu otpravljaetsja v opasnoe puteshestvie, v kotorom ej predstoit stolknutsja s prirodoj, zabluzhdenijami i zhestokostju, nastojaschej ljubovju i, nakonets, s soboj. Ob avtore: Nnedi Okorafor rodilas v SSHA v seme nigerijtsev. Napisala bolee desjatka knig dlja detej i vzroslykh i vyigrala prakticheski vse krupnye nagrady v oblasti nauchnoj fantastiki i fentezi. Sredi ee samykh izvestnykh knig - "Binti" (premii Khjugo i Nebjula), komiksy Marvel "Shuri", "Chernaja Pantera" i "Vakanda navsegda", serija "Akata", kotoruju chitateli nazvali "Nigerijskim Garri Potterom". - premija World Fantasy Award - gotovitsja ekranizatsija ot sozdatelej "Igry prestolov" (HBO), s Dzhordzhem Martinom v kachestve ispolnitelnogo prodjusera - pereveden na 11 inostrannykh jazykov "Moschnaja i porazitelnaja kniga". Dzhordzh R. R. Martin "Udivitelno volshebno i v to zhe vremja uzhasno realistichno". The Washington Post "Zakhvatyvajuschij i absoljutno blestjaschij roman. Moe serdtse i kishki vyvernuty naiznanku". Dzhon Grin, avtor bestsellera "Vinovaty zvezdy"
Perevodchik: Savinykh Anna