Раз в десять лет между стражами Света и стражами мрака проходят Запретные бои. Люди к участию в них не допускаются, но если человек предложит свой эйдос, то может сразиться с любым, кто примет вызов. Мефодию не нужен любой, ему нужен только один темный страж - Джаф. Ведь именно у него хранится медальон, в котором уже много лет томится душа жены Арея, учителя Мефа. Буслаев обещал ему, что добудет медальон, чего бы это ни стоило. Но как одолеть противника, сражающегося невидимым оружием, о котором ничего не известно? Или в этой битве Мефодию не победить? Положение осложнятся тем, что забрать погибшего в схватке предстоит Ирке - младшему менагеру некроотдела, которую Мамзелькина видит своей преемницей. И отказаться нельзя - на весах жизнь Багрова и Бабани.
Raz v desjat let mezhdu strazhami Sveta i strazhami mraka prokhodjat Zapretnye boi. Ljudi k uchastiju v nikh ne dopuskajutsja, no esli chelovek predlozhit svoj ejdos, to mozhet srazitsja s ljubym, kto primet vyzov. Mefodiju ne nuzhen ljuboj, emu nuzhen tolko odin temnyj strazh - Dzhaf. Ved imenno u nego khranitsja medalon, v kotorom uzhe mnogo let tomitsja dusha zheny Areja, uchitelja Mefa. Buslaev obeschal emu, chto dobudet medalon, chego by eto ni stoilo. No kak odolet protivnika, srazhajuschegosja nevidimym oruzhiem, o kotorom nichego ne izvestno? Ili v etoj bitve Mefodiju ne pobedit? Polozhenie oslozhnjatsja tem, chto zabrat pogibshego v skhvatke predstoit Irke - mladshemu menageru nekrootdela, kotoruju Mamzelkina vidit svoej preemnitsej. I otkazatsja nelzja - na vesakh zhizn Bagrova i Babani.
