"Зримая тьма" - роман, которым в 1979 году Уильям Голдинг нарушил восьмилетнее литературное молчание и вернул себе статус "живого классика" литературы XX века. Это изысканная пародия на психологический роман, где так причудливо переплетаются три судьбы: Мэтти, в детстве изувеченного в страшной бомбежке, который становится пророком и олицетворяет свет; Софи - красивой, но обделенной вниманием отца девушки, прекрасного воплощения "хтонического зла", и учителя Педигри, из последних сил балансирующего на грани между добром и злом. Притчевые мотивы, присущие творчеству Голдинга, изощренно перемешаны с сатирическими, а вечное противостояние Света и Тьмы превращается в куда менее простой и очевидный поединок между тьмой зримой и незримой...
"Zrimaja tma" - roman, kotorym v 1979 godu Uiljam Golding narushil vosmiletnee literaturnoe molchanie i vernul sebe status "zhivogo klassika" literatury XX veka. Eto izyskannaja parodija na psikhologicheskij roman, gde tak prichudlivo perepletajutsja tri sudby: Metti, v detstve izuvechennogo v strashnoj bombezhke, kotoryj stanovitsja prorokom i olitsetvorjaet svet; Sofi - krasivoj, no obdelennoj vnimaniem ottsa devushki, prekrasnogo voploschenija "khtonicheskogo zla", i uchitelja Pedigri, iz poslednikh sil balansirujuschego na grani mezhdu dobrom i zlom. Pritchevye motivy, prisuschie tvorchestvu Goldinga, izoschrenno peremeshany s satiricheskimi, a vechnoe protivostojanie Sveta i Tmy prevraschaetsja v kuda menee prostoj i ochevidnyj poedinok mezhdu tmoj zrimoj i nezrimoj...
