Бельгийский писатель и философ Морис Метерлинк (1862 — 1949) писал в основном для взрослых. Среди его работ особенно известна пьеса-притча "Синяя птица" (1905) о вечном поиске человеком счастья. Тогда же появляется вариант в виде сказки для детей. Брат и сестра, Тильтиль и Митиль, отправляются на поиски Синей птицы по просьбе феи Берилюны. Волшебный подарок феи наделяет главных героев способностью видеть души предметов, и вот уже в помощники главным героям явились и заговорили Хлеб, Сахар, Огонь, Вода, Кошка и Пёс. Дружная компания отправляется в дальнее путешествие на поиски загадочной Синей птицы, способной принести счастье любому, кто её найдёт. По "Синей птице" ставились театральные постановки, снимались фильмы и мультфильмы.
В нашей книге сказка выходит в пересказе Леонида Яхнина с иллюстрациями Максима Митрофанова.
Для среднего школьного возраста.
Belgijskij pisatel i filosof Moris Meterlink (1862 — 1949) pisal v osnovnom dlja vzroslykh. Sredi ego rabot osobenno izvestna pesa-pritcha "Sinjaja ptitsa" (1905) o vechnom poiske chelovekom schastja. Togda zhe pojavljaetsja variant v vide skazki dlja detej. Brat i sestra, Tiltil i Mitil, otpravljajutsja na poiski Sinej ptitsy po prosbe fei Beriljuny. Volshebnyj podarok fei nadeljaet glavnykh geroev sposobnostju videt dushi predmetov, i vot uzhe v pomoschniki glavnym gerojam javilis i zagovorili Khleb, Sakhar, Ogon, Voda, Koshka i Pjos. Druzhnaja kompanija otpravljaetsja v dalnee puteshestvie na poiski zagadochnoj Sinej ptitsy, sposobnoj prinesti schaste ljubomu, kto ejo najdjot. Po "Sinej ptitse" stavilis teatralnye postanovki, snimalis filmy i multfilmy.
V nashej knige skazka vykhodit v pereskaze Leonida Jakhnina s illjustratsijami Maksima Mitrofanova.
Dlja srednego shkolnogo vozrasta.