Когда и где впервые возникли буквы? Что такое сладость чтения? Кто научил верблюдов ходить в алфавитном порядке? Правда ли, что за любовь к чтению казнили? Является ли чтение страстью или отдохновением? Автор воспринимает чтение как соблазнение, как бунт, как одержимость и прослеживает ранее не рассказанную историю о том, как мы продвигались от глиняной таблички к свитку, кодексу и, в конце концов, к гипертексту. Бесконечно увлекательное, захватывающее исследование того, что значит быть читателем, понимать себя через то, что мы читаем.
Альберто Мангель (р. 1948) — известный канадский культуролог, писатель, директор Национальной библиотеки Аргентины. Среди персонажей его увлекательной книги писатели и философы, святые и простые смертные — любители чтения и книг.
Переводчик: Юнгер М. А.
Редактор: Кравцова И. Г.
Kogda i gde vpervye voznikli bukvy? Chto takoe sladost chtenija? Kto nauchil verbljudov khodit v alfavitnom porjadke? Pravda li, chto za ljubov k chteniju kaznili? Javljaetsja li chtenie strastju ili otdokhnoveniem? Avtor vosprinimaet chtenie kak soblaznenie, kak bunt, kak oderzhimost i proslezhivaet ranee ne rasskazannuju istoriju o tom, kak my prodvigalis ot glinjanoj tablichki k svitku, kodeksu i, v kontse kontsov, k gipertekstu. Beskonechno uvlekatelnoe, zakhvatyvajuschee issledovanie togo, chto znachit byt chitatelem, ponimat sebja cherez to, chto my chitaem.
Alberto Mangel (r. 1948) — izvestnyj kanadskij kulturolog, pisatel, direktor Natsionalnoj biblioteki Argentiny. Sredi personazhej ego uvlekatelnoj knigi pisateli i filosofy, svjatye i prostye smertnye — ljubiteli chtenija i knig.
Perevodchik: Junger M. A.
Redaktor: Kravtsova I. G.