"Жизнь как театр: мемуары, дневники, пьесы и сценарии Свою новую книгу Людмила Улицкая назвала весьма провокативно - непроза. И это отчасти лукавство, потому что и сценарии, и личные дневники, и мемуары, и пьесы читаются как единое повествование, тема которого - жизнь как театр. Бумажный, не отделимый от писательского ремесла. "Реальность ускользает. Мы вступили в мир, полный неизвестного. Но память о нашем прошлом необходимо сохранять. А оно слагается не только из культуры, которая создавалась тысячелетиями. Вдруг обнаруживается, как важны детали личного прошлого, того круга жизни, в котором было столько маленьких и больших мыслей, поступков, движений, так много было всего дано - и радостей, и страданий, и знания. Ценность отдельно взятой жизни не должна утонуть в океане миллиардов человеческих судеб. И после прожитой жизни человека остается его текст - как свидетельство личного присутствия на этой прекрасной и временами очень страшной земле..." (Людмила Улицкая)"
В книгу вошли вошли ранее не публиковавшиеся мемуары, эссе, дневниковые записи, сценарии, пьесы.
Пожалуй, самая личная Людмилы Улицкой.
Искренность - главный нерв этой книги. Людмила Улицкая, генетик по образованию, рассказывает, какую роль в ее жизни сыграл театр, его "магическая сила", и как с годами литература стала для нее главным делом жизни.
Тексты из архивов Людмилы Улицкой в современном прочтении приобрели особую актуальность. Так, сценарий "Чума", написанный Улицкой в 1978 году, посвящен реальной истории остановленной эпидемии чумы, которая действительно была завезена в Москву в 1939-м году, и сегодня, спустя сорок лет, этот материал оказался чрезвычайно созвучен происходящему "здесь и сейчас".
Для читателя книга "Бумажный театр: непроза" ценна в первую очередь тем, что между строк этих текстов мы отчетливо видим эволюцию автора, начинавшего сорок лет назад с детских книжек и поднимавшегося "по лестнице Якова", которую она представила в биографическом романе, посвященном ее деду Якову Улицкому, к большому литературному успеху: целой коллекции российских и европейских премий.
Книги Улицкой переведены на 45 языков.
"Zhizn kak teatr: memuary, dnevniki, pesy i stsenarii Svoju novuju knigu Ljudmila Ulitskaja nazvala vesma provokativno - neproza. I eto otchasti lukavstvo, potomu chto i stsenarii, i lichnye dnevniki, i memuary, i pesy chitajutsja kak edinoe povestvovanie, tema kotorogo - zhizn kak teatr. Bumazhnyj, ne otdelimyj ot pisatelskogo remesla. "Realnost uskolzaet. My vstupili v mir, polnyj neizvestnogo. No pamjat o nashem proshlom neobkhodimo sokhranjat. A ono slagaetsja ne tolko iz kultury, kotoraja sozdavalas tysjacheletijami. Vdrug obnaruzhivaetsja, kak vazhny detali lichnogo proshlogo, togo kruga zhizni, v kotorom bylo stolko malenkikh i bolshikh myslej, postupkov, dvizhenij, tak mnogo bylo vsego dano - i radostej, i stradanij, i znanija. Tsennost otdelno vzjatoj zhizni ne dolzhna utonut v okeane milliardov chelovecheskikh sudeb. I posle prozhitoj zhizni cheloveka ostaetsja ego tekst - kak svidetelstvo lichnogo prisutstvija na etoj prekrasnoj i vremenami ochen strashnoj zemle..." (Ljudmila Ulitskaja)"
V knigu voshli voshli ranee ne publikovavshiesja memuary, esse, dnevnikovye zapisi, stsenarii, pesy.
Pozhaluj, samaja lichnaja Ljudmily Ulitskoj.
Iskrennost - glavnyj nerv etoj knigi. Ljudmila Ulitskaja, genetik po obrazovaniju, rasskazyvaet, kakuju rol v ee zhizni sygral teatr, ego "magicheskaja sila", i kak s godami literatura stala dlja nee glavnym delom zhizni.
Teksty iz arkhivov Ljudmily Ulitskoj v sovremennom prochtenii priobreli osobuju aktualnost. Tak, stsenarij "Chuma", napisannyj Ulitskoj v 1978 godu, posvjaschen realnoj istorii ostanovlennoj epidemii chumy, kotoraja dejstvitelno byla zavezena v Moskvu v 1939-m godu, i segodnja, spustja sorok let, etot material okazalsja chrezvychajno sozvuchen proiskhodjaschemu "zdes i sejchas".
Dlja chitatelja kniga "Bumazhnyj teatr: neproza" tsenna v pervuju ochered tem, chto mezhdu strok etikh tekstov my otchetlivo vidim evoljutsiju avtora, nachinavshego sorok let nazad s detskikh knizhek i podnimavshegosja "po lestnitse Jakova", kotoruju ona predstavila v biograficheskom romane, posvjaschennom ee dedu Jakovu Ulitskomu, k bolshomu literaturnomu uspekhu: tseloj kollektsii rossijskikh i evropejskikh premij.
Knigi Ulitskoj perevedeny na 45 jazykov.
