Роман Чарльза Диккенса (1812-1870) "Большие надежды", печатавшийся из недели в неделю в журнале "Домашнее чтение" с декабря 1860-го по август 1861-го и в том же году выпущенный отдельным изданием, до сих пор пользуется популярностью во всем мире. Переводы на все языки, множество экранизаций, ведущих свою историю с 1917 года, постановок и даже мультфильм... "Большие надежды" получились самым цельным из всех произведений Диккенса, ясным по форме, с сюжетом, согласующим глубину мысли с замечательной простотой изложения", - писал знаменитый в Англии романист и исследователь творчества Диккенса Энгус Уилсон. Редко кто из читателей и зрителей "Больших надежд" - даже и в столь не похожей на викторианскую Англию России - не примерял на себя историю обычного мальчишки Пипа, волею судеб превратившегося в джентльмена и на всю жизнь покоренного холодной красавицей Эстеллой. Глубокое проникновение во внутренний мир, в психологию человека, увлекательный сюжет, изрядная толика юмора - нет сомнений, эту знаменитую книгу всегда будут читать и перечитывать.Сопроводительная статья Леонида БахноваЛеонид Владленович Бахнов (род. 1948) - прозаик, критик. Окончил филологический факультет МГПИ. Работал в "Учительской газете", "Литературном обозрении", "Известиях". В журнале "Дружба народов" с 1988 по 2017 год заведовал отделом прозы. Член Союза писателейМосквы, член Академии русской современной словесности (АРС'С).
Roman Charlza Dikkensa (1812-1870) "Bolshie nadezhdy", pechatavshijsja iz nedeli v nedelju v zhurnale "Domashnee chtenie" s dekabrja 1860-go po avgust 1861-go i v tom zhe godu vypuschennyj otdelnym izdaniem, do sikh por polzuetsja populjarnostju vo vsem mire. Perevody na vse jazyki, mnozhestvo ekranizatsij, veduschikh svoju istoriju s 1917 goda, postanovok i dazhe multfilm... "Bolshie nadezhdy" poluchilis samym tselnym iz vsekh proizvedenij Dikkensa, jasnym po forme, s sjuzhetom, soglasujuschim glubinu mysli s zamechatelnoj prostotoj izlozhenija", - pisal znamenityj v Anglii romanist i issledovatel tvorchestva Dikkensa Engus Uilson. Redko kto iz chitatelej i zritelej "Bolshikh nadezhd" - dazhe i v stol ne pokhozhej na viktorianskuju Angliju Rossii - ne primerjal na sebja istoriju obychnogo malchishki Pipa, voleju sudeb prevrativshegosja v dzhentlmena i na vsju zhizn pokorennogo kholodnoj krasavitsej Estelloj. Glubokoe proniknovenie vo vnutrennij mir, v psikhologiju cheloveka, uvlekatelnyj sjuzhet, izrjadnaja tolika jumora - net somnenij, etu znamenituju knigu vsegda budut chitat i perechityvat.Soprovoditelnaja statja Leonida BakhnovaLeonid Vladlenovich Bakhnov (rod. 1948) - prozaik, kritik. Okonchil filologicheskij fakultet MGPI. Rabotal v "Uchitelskoj gazete", "Literaturnom obozrenii", "Izvestijakh". V zhurnale "Druzhba narodov" s 1988 po 2017 god zavedoval otdelom prozy. Chlen Sojuza pisatelejMoskvy, chlen Akademii russkoj sovremennoj slovesnosti (ARS'S).