Беги, Мимси Покет, беги! Скрываться, исчезать, растворяться во тьме - ты умеешь это лучше всех. Стоит тебе оказаться в незнакомом месте - и через секунду подсчитаешь все выходы, лазейки, укрытия. С таким навыком тебе ничего не страшно, даже люди-волки. Ты сбегала от них раз, сбежишь и в другой! Оглянись вокруг, Магнус Миллион! В Сильвании что-то снова идёт не так. Великий герцог, 12-летний мальчишка-весельчак, этого точно не замечает - и тебя, как старшего, не зря поставили следить за ним. В соседнем купе правительственного поезда может ехать опасный преступник, за углом - поджидать заговорщик, а в ближайшем окружении - таиться предатель. Магнус, будь начеку, а главное - не засыпай!
Begi, Mimsi Poket, begi! Skryvatsja, ischezat, rastvorjatsja vo tme - ty umeesh eto luchshe vsekh. Stoit tebe okazatsja v neznakomom meste - i cherez sekundu podschitaesh vse vykhody, lazejki, ukrytija. S takim navykom tebe nichego ne strashno, dazhe ljudi-volki. Ty sbegala ot nikh raz, sbezhish i v drugoj! Ogljanis vokrug, Magnus Million! V Silvanii chto-to snova idjot ne tak. Velikij gertsog, 12-letnij malchishka-veselchak, etogo tochno ne zamechaet - i tebja, kak starshego, ne zrja postavili sledit za nim. V sosednem kupe pravitelstvennogo poezda mozhet ekhat opasnyj prestupnik, za uglom - podzhidat zagovorschik, a v blizhajshem okruzhenii - taitsja predatel. Magnus, bud nacheku, a glavnoe - ne zasypaj!
