В книге представлен рассказ "Белый пудель" известного русского писателя первой половины XX века А.И. Куприна. Это рассказ о нелегкой судьбе бродячих артистов и их друга пуделя. О том, что любовь и дружбу нельзя купить за деньги. О вере в добро и справедливость.
Текст рассказа адаптирован (B1), сопровождается комментарием, заданиями на понимание прочитанного и на развитие речи. В книге приводятся наиболее интересные факты из жизни Куприна и краткое изложение рассказа.
This the story of the difficult life of a vagrant artist and his poodle. This story is proof that money can't buy love and friendship. It's about trust and equality.
The text has been adapted for readers with B1 level Russian. It features commentaries and exercises to check understanding. Stress marks have been added to the text throughout the book in order to help pronunciation. The book also provides interesting facts about the author's life.
V knige predstavlen rasskaz "Belyj pudel" izvestnogo russkogo pisatelja pervoj poloviny XX veka A.I. Kuprina. Eto rasskaz o nelegkoj sudbe brodjachikh artistov i ikh druga pudelja. O tom, chto ljubov i druzhbu nelzja kupit za dengi. O vere v dobro i spravedlivost.
Tekst rasskaza adaptirovan (B1), soprovozhdaetsja kommentariem, zadanijami na ponimanie prochitannogo i na razvitie rechi. V knige privodjatsja naibolee interesnye fakty iz zhizni Kuprina i kratkoe izlozhenie rasskaza.