Сборник предназначен для семейного чтения, а ещё он может быть интересен режиссерам, актёрам, и завлитам театров, интересующихся пьесами для детей и юношества. Пьесы в сборнике разделены на две группы: для детей возраста 6+ и для юношей и девушек 14+. Большинство представленных здесь пьес уже ставились на многих театральных сценах, при этом, как водится, текст корректировался постановщиками в соответствии с их взглядами на специфику театрального искусства, а также с возможностями театра. В этом же сборнике пьесы представлены в том виде, в каком вышли из под пера автора, и точнее всего отражают его замысел. Как известно, про то, как создавались и пьеса и спектакль, всегда можно написать рассказ, повесть, а иногда даже целый театральный роман, и в сборнике в качестве предисловий к пьесам отдельно для детей и для юношества представлены два таких рассказа.
Sbornik prednaznachen dlja semejnogo chtenija, a eschjo on mozhet byt interesen rezhisseram, aktjoram, i zavlitam teatrov, interesujuschikhsja pesami dlja detej i junoshestva. Pesy v sbornike razdeleny na dve gruppy: dlja detej vozrasta 6+ i dlja junoshej i devushek 14+. Bolshinstvo predstavlennykh zdes pes uzhe stavilis na mnogikh teatralnykh stsenakh, pri etom, kak voditsja, tekst korrektirovalsja postanovschikami v sootvetstvii s ikh vzgljadami na spetsifiku teatralnogo iskusstva, a takzhe s vozmozhnostjami teatra. V etom zhe sbornike pesy predstavleny v tom vide, v kakom vyshli iz pod pera avtora, i tochnee vsego otrazhajut ego zamysel. Kak izvestno, pro to, kak sozdavalis i pesa i spektakl, vsegda mozhno napisat rasskaz, povest, a inogda dazhe tselyj teatralnyj roman, i v sbornike v kachestve predislovij k pesam otdelno dlja detej i dlja junoshestva predstavleny dva takikh rasskaza.