«Приключения Незнайки и его друзей» – первая часть трилогии Николая Носова о весёлых коротышках из Цветочного города. Эту историю с удовольствием читают и мальчишки, и девчонки, а главный герой Незнайка – один из любимых детских персонажей. Непоседливый малыш в синей шляпе никогда не скучает и постоянно попадает в забавные переделки. Книга проиллюстрирована известным художником Валерием Дмитрюком, который мастерски передал атмосферу книги. С первой и до последней страницы его яркие, задорные и такие живые рисунки идеально вписываются в необыкновенный мир коротышек и привлекают внимание ребят к захватывающим приключениям.
Переводчик: Дмитрюк В.
«Prikljuchenija Neznajki i ego druzej» – pervaja chast trilogii Nikolaja Nosova o vesjolykh korotyshkakh iz Tsvetochnogo goroda. Etu istoriju s udovolstviem chitajut i malchishki, i devchonki, a glavnyj geroj Neznajka – odin iz ljubimykh detskikh personazhej. Neposedlivyj malysh v sinej shljape nikogda ne skuchaet i postojanno popadaet v zabavnye peredelki. Kniga proilljustrirovana izvestnym khudozhnikom Valeriem Dmitrjukom, kotoryj masterski peredal atmosferu knigi. S pervoj i do poslednej stranitsy ego jarkie, zadornye i takie zhivye risunki idealno vpisyvajutsja v neobyknovennyj mir korotyshek i privlekajut vnimanie rebjat k zakhvatyvajuschim prikljuchenijam.
Perevodchik: Dmitrjuk V.